UNCONTROLLED - oversættelse til Dansk

• ukontrolleret
• uhæmmet
• uregulerede
• ukontrollable
• ukontrollerbare
• ubehersket
• uden kontrol
• ikke-kontrollerede
• ukontrollerede
• uhæmmede
• ukontrollerbar
• ubeherskede

Eksempler på brug af Uncontrolled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Its uncontrolled growth is constrained by the presence of beneficial bacteria.
Dens ukontrollerede vækst er begrænset af tilstedeværelsen af gunstige bakterier.

Correct. Can this ship withstand an uncontrolled atmospheric re-entry?
Korrekt. Kan skibet modstå en ukontrolleret atmosfærisk indtrængen?

Concurrent, serious, uncontrolled infections.
Samtidige, ukontrollerede alvorlige infektiøse sygdomme.

Can this ship withstand an uncontrolled atmospheric re- entry? Correct?
Korrekt. Kan skibet modstå en ukontrolleret atmosfærisk indtrængen?

Patients with uncontrolled arrhythmias, hypotension(< 90/ 50 mm Hg), or uncontrolled.
Patienter med ukontrollerede arytmier, hypotension(< 90/ 50 mm Hg) eller ukontrolleret.

Correct. an uncontrolled atmospheric re-entry? Can this ship withstand?
Korrekt. Kan skibet modstå en ukontrolleret atmosfærisk indtrængen?

Agreements to protect the structural cirsis cartel against uncontrolled imports.
Aftaler til beskyttelse af strukturkrisekartellet mod ukontrollerede indførsler.

So you like uncontrolled chaos better?
Så du foretrækker ukontrolleret kaos?

Her breakthroughs are sporadic and seem somewhat uncontrolled.
Hendes gennembrud er sporadiske og synes ukontrollerede.

We are in an uncontrolled.
Vi befinder os i en ukontrolleret.

For the same reason prohibited given to patients with uncontrolled epilepsy pill"selectors.
Af samme grund er forbudt gives til patienter med ukontrollerede epilepsi pille"selektorer.

Prohibition or promotion produces uncontrolled use.
Forbud eller forfremmelse producerer ukontrolleret brug.

With 6 knobs for uncontrolled jumping.
Med 6 nopper til ukontrollerede spring.

If you have uncontrolled high blood pressure.
Hvis du har ukontrolleret højt blodtryk.

Immediately consult your physician if you experience any uncontrolled body movements.
Konsultere Umiddelbart din læge, hvis du oplever ukontrollerede kropsbevægelser.

open and uncontrolled trials.
åbne og ukontrollerede undersøgelser.

Today Iraq is in the hands of small and uncontrolled Islamic groups.
I dag er Irak i hænderne på små og ukontrollerede islamiske grupper.

Uncontrolled passion, leading to defeat.
Ukontrollabel lidenskab, ledende til nederlag.

Uncontrolled bleeding from wound site, Oh, no. severe nosebleeds.
Åh, nej. Uhæmmet blødning fra tægebiddet, alvorlig næseblødning.

The use of non-certified and uncontrolled minor components in FSC products is being phased out.
Anvendelsen af ikke-certificerede og ikke-kontrollerede'mindre komponenter' i FSC-produkter er under udfasning.