VERIFYING - oversættelse til Dansk

• kontrol
• verificere
• kontrollere
• bekræfter
• verificering
• verifikation
• at efterprøve
• efterprøvning
• kontrollen
• verificerer
• kontrollerer
• bekræfte
• verificeres

Eksempler på brug af Verifying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Verifying identity(e.g., for online access to accounts);
Verificering af identitet(f. eks. online adgang til konti);

You will get an email verifying that you created your child's account.
Du får en e-mail, der bekræfter, at du har oprettet en konto for dit barn.

Verifying tight and restrained.
Verificerer stramt og kontrolleret.

You can conduct a photo shoot while verifying your photos in real time.
Foretage et photo shoot, mens du kontrollerer dine billeder i realtid.

Checking availability… Verifying transfer eligibility….
Kontrollere tilgængelighed… Bekræfter overdragelse berettigelse….

Complete your account registration this may include verifying your age.
Udfyld en registreringsformular denne kan omfatte en verificering af din alder.

Verifying written copy %1 of %2.
Verificerer skrevet kopi% 1 ud af% 2.

The easiest options are searching by Order Number and verifying with Customer Number.
Den nemmeste måde er at søge efter ordrenummer og bekræfte med kundenummer.

Verifying your domain selection…: domain is unavailable is available!
Bekræfter dit domæne valg… :domain er desværre ikke tilgængeligt er ledigt!

Verifying coordinates now.
Koordinaterne verificeres nu.

Errors were detected while verifying the checksums.
Fejl blev opdaget under verificering af tjeksummer.

Checking availability… Verifying transfer eligibility… Verifying your domain selection.
Kontrollere tilgængelighed… Bekræfter overdragelse berettigelse… Bekræfter dit domæne valg.

Libmodule-signature-perl CVE-2013-2145: Fixes arbitrary code execution when verifying SIGNATURE.
Libmodule-signature-perl CVE-2013-2145: Retter udførelse af vilkårlig kode når SIGNATURE verificeres.

You will also receive an e-mail receipt verifying your purchase.
Du modtager også en e-mailkvittering, som bekræfter dit køb.

Authentication is the process of verifying that a host name or address is valid.
Godkendelse vil sige, at gyldigheden af et værtsnavn eller en værtsadresse bekræftes.

A3.6 Credit Card Link and Confirmation verifying credit card details.
A3.6 Tilknytning og bekræftelse af betalingskort hvor kortoplysningerne bekræftes.

The Commission should be charged with verifying that those conditions are fulfilled.
Det bør pålægges Kommissionen at kontrollere, at disse betingelser er opfyldt.

reset, verifying start, stop and cancellation.
nulstilling, bekræftelse af start, stop og annullering.

Verifying that the torpedo's internal.
At kontrollere, at torpedoer.

Their authors and without verifying the truth of each and every.
Deres forfattere og uden at kontrollere sandheden af hver eneste.