VIOLATORS - oversættelse til Dansk

• overtrædere
• overtrædelser
• krænkere

Eksempler på brug af Violators på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I believe that it is time to treat these parties here in the European Parliament with the same intolerance as we treat other human rights violators throughout the world.
Jeg mener, det er på tide, at vi her i Europa-Parlamentet behandler disse partier med den samme ubønhørlighed, hvormed vi behandler andre ude i verden, som overtræder menneskerettighederne.

distribution is strictly prohibited and any violators will be prosecuted.
distribution er strengt forbudt og overtrædere vil blive retsforfulgt.

Violators are subject to a prison term ranging from one month to one year,
Overtrædelser af denne lov straffes med fængsel fra en måned til et år eller bøde fra 2.000 til 300.000 franc,

computer system may be subject violators to criminal, civil,
computersystem kan være underlagt overtrædere til kriminelle, civil,

All rights not expressly granted are reserved by LightInTheBox. com. Violators will be prosecuted to the full extent of the law.
Alle rettigheder der ikke udtrykkeligt er givet er reserveret af LightInTheBox. com. Overtrædere vil blive forfulgt i henhold til loven.

How inconsistent it is to continue to support human rights violators such as Algeria
Hvor uligevægtigt er det dog at fortsætte med at støtte dem, som krænker menneskerettighederne såsom Algeriet

after authorization by the service. Violators will be removed from the cemetery
efter bemyndigelse fra tjenesten. Lovovertrædere vil blive fjernet fra kirkegården,

terminating the accounts of violators, or any other corrective action.
om afslutning af regnskaberne for overtrædere, eller eventuelt andre korrigerende foranstaltninger.

We have to call on the authorities to combat the impunity of human rights violators within the security forces
Vi skal også opfordre myndighederne til at bekæmpe straffrihed for krænkere af menneskerettighederne inden for sikkerhedsstyrkerne

which is capable of blocking membership of countries who are in fact flagrant human rights violators.
så taler vi om en størrelsesorden, som er i stand til at blokere for optagelsen af medlemmer, som notorisk overtræder menneskerettighederne.

since it turned out that certain states who are notorious violators of human rights were not elected after all,
det viste sig, at visse stater, som notorisk overtræder menneskerettighederne, ikke blev valgt.

Countries are setting standards for treatment of animals and repercussions for violators; there are boycotts of food,
Lande fastsætter standarder for behandling af dyr og følger for overtrædere; der er boykot af mad,

Violator, 1, Spawny-boy, zero.
Violator: 1… Spawn: 0.

This man was the biggest major violator in Los angeles.
Han var den største pusher i hele Los Angeles.

I'm out there, Violator.
Jeg er ude der, Violator.

Do the right thing, Violator.
Gør det rette, Violator.

Do the right thing, Violator.
Gør det rigtige, Lov-Overtræder.

In Los Angeles. Hey, this man was the biggest major violator.
I hele Los Angeles. Han var den største pusher.

I'm the Violator!
Jeg er Violator.

is regarded as A Conscious Desire Violator(taking the opportunity of the right Freedom Select)
betragtes som Bevidst ønske Breaker(Jeg tager muligheden for rettigheder af frihed valg)