VIOLATORS in Ukrainian translation

• порушників
• порушники
• порушникам
• порушника

Examples of using Violators in English and their translations into Ukrainian

The penalty for the importation of drugs are very strict- violators punished by a prison term of 25 years
Покарання за ввезення наркотиків дуже суворі- порушники караються тюремним терміном до 25 років

In his announcement, Day said violators could face six months in jail and/or a $500 fine.
У своїй заяві Дей заявив, що порушникам загрожує шість місяців тюремного ув'язнення і/або штраф у розмірі 500 доларів.

Violators of journalists' rights,
Порушники прав журналістів,

Violators of the law are threatened by a penalty in the amount of $2 to $15 thousand.
Порушникам закону загрожує штраф у розмірі від 2 до 15 тисяч доларів.

There are only two potential violators of an individual's rights- the criminals
Існують два потенційних порушника прав людини:

Decision of the head of the Zoological Museum, violators may be barred from further work with the collections for a period of 5 years.
Рішенням завідувача Зоомузею, порушники можуть бути усунені від подальшої роботи з колекціями на термін до 5 років.

In case of their absence, violators face a fine from 1,500 to 2,500 rubles and confiscation of goods.
У разі їх відсутності порушникам загрожує штраф від 1500 до 2500 рублів та конфіскація товару.

The violators, Turkish citizens,
Порушники- громадяни Туреччини 1980

Violators are to be punished with a fine of up to 1,000 kroner($156).
Порушникам можуть виписати штраф у розмірі 1 тисячі крон($156).

Violators may understand how to create pass data,
Порушники можуть зрозуміти, як створювати прохідні дані,

The violators may face sanctions, namely, the withdrawal of trademarked goods
Порушникам можуть загрожувати санкції- вилучення з обороту товарів,

known violators were living in the huge refugee camps for Rwandans established in surrounding countries.
відомі порушники мешкали у величезних таборах біженців для руандійців, розташованих у навколишніх країнах.

Since living together without formalizing relations costs"violators" of one thousand yuan a year, which is about€ 120.
З тих пір співжиття без офіційного оформлення відносин обходиться"порушникам" в тисячу юанів на рік, що становить близько €120.

Violators are increasingly resorting to threats,
Порушники все частіше вдаються до погроз,

Violators face a fine of up to 137 euros,
Порушникам загрожує штраф до 137 євро,

Violators of the rules will be punished by the moderators
Порушники правил будуть суворо покарані модераторами

sale of marijuana, violators face administrative
продаж марихуани порушникам загрожує адміністративне

the first 30 citizens of the Russian Federation already fell under personal sanctions as violators of human rights.
наприкінці минулого року«актом Магнітського», перші 30 громадян РФ уже потрапили під персональні санкції як порушники прав людини.

Many nations have imposed restrictions on its use, and violators can run into a first-class
Багато країн ввели обмеження щодо її використання, а порушники можуть нарватися на штраф

Block 11 of Auschwitz was the"prison within the prison," where violators of the numerous rules were punished.
Блок 11 був«в'язницею у в'язниці», де карались порушники численних правил[джерело?].