VIOLATORS in Chinese translation

• 违规者
• 违法者
• 违反者
• 侵犯
• 违者
• 违犯者
• 违禁者
• 违约者

Examples of using Violators in English and their translations into Chinese

There are two potential violators of man's rights: the criminal& the government;
有两个潜在的侵犯人权的人：罪犯和政府。

While the Convention cannot be used to bring violators of discrimination against women, it can however be cited as a reference for prosecution or defense.
尽管《公约》不能用来将歧视妇女的违法者绳之以法，但是可以用作起诉或辩护的依据。

Arms embargoes can be effective in reducing conflict by preventing new outbreaks of fighting, if they are properly monitored and enforced and violators held responsible.
军火禁运如果能得到适当监测和执行，同时并追究违反者的责任，就可以预防爆发新战事，从而有效缓解冲突。

The bill sent a clear message to those human right violators that their crimes are facing investigations by the international society.
该法案向侵犯人权者发出一个强有力的信息：他们的罪行将面临国际审查。

(b) Singapore has the legal means to penalize violators and has taken enforcement action against several companies;
(b)新加坡具有惩罚违法者的法律手段，并已经对一些公司采取强制行动；.

Violators will be dealt with in accordance with the relevant regulations of the hospital and bear all the consequences arising therefrom.
违者将按医院有关规定处理，并承担由此引起的一切后果。

The FCC also commonly enters into consent decrees with violators that include the payment of civil penalties and admissions of liability.
美国联邦通信委员会通常还会与违反者签订同意法令，其中包括支付民事处罚和承担责任。

It also vowed to hold environmental violators accountable in the strictest manner to ensure full implementation of the central government's environmental policies.
还发誓要严格追究环境违规者的责任，以确保中央政府环境政策的全面实施。

ICE is committed to rooting out known or suspected human rights violators who seek a safe haven in the United States.
ICE致力于根除那些侵犯或者涉嫌侵犯人权并且在美国寻求避难的人。

Violators will be on gov't watch list, denied access to foreign currency for 3 years& subjected to money-laundering probe.
违反者将被列入观察名单，在三年内拒绝外币进入，并将接受洗钱调查。

Violators of HR 4771 face some of the harshest penalties seen in the war on steroids.
HR4771的违法者面临着类固醇战争中看到的最严厉惩罚：.

Only transparency, rigorous verification and firm political resolve against violators could shore up confidence in NPT.
只有透明、严格的核查和坚定的打击违犯者的政治决心才能维持对《不扩散条约》的信心。

Violators could be added to the list of individuals and entities subject to the measures imposed by paragraphs 13 and 15 of Security Council resolution 1596(2005).
违者可被列入受安全理事会第1596（2005）号决议第13和15段所定措施制裁的个人和实体清单中。

Violators may be subject to civil investigation, assessment by OFAC of the offending conduct, or criminal investigation and indictment.
违规者可能会遭到民事调查，由外国资产管制处评估违规行为，或者遭到刑事调查和控诉。

Some States supply small arms directly to violators while other States allow shipment of small arms through their national territories.
有些国家直接向违反者供应小武器，而其他国家则允许经它们的领土运送小武器。

Efforts have been made to ensure that violators of the rights of a child as prescribed in the CRA are prosecuted in court and the rights of such a child upheld.
政府还努力确保侵犯《儿童权利法》所规定各项权利者受到法院起诉，受害儿童的权利得到维护。

Violators will be added to a government watch list, denied access to foreign currency for three years, and subjected to money-laundering investigations.
违规者将被加到观察名单中，三年内不得存取外币，并会受到洗钱调查。

The application by IAEA of full-scope safeguards was the critical international verification tool to deter and detect would-be violators.
原子能机构适用全面保障制度是遏制和侦测潜在违约者的重要国际核查手段。

A record is made of their accommodation arrangements, the name of the person sponsoring them and their address, so that violators can be detained and deported.
其居住安排、担保人姓名住址均予以记录，违犯者可予拘留和驱逐出境。

In addition to identifying violators, the Mechanism also expended considerable effort, as appropriate, on the use of good offices and quiet diplomacy.
此外，为了查明违反者，监测机制还酌情在利用斡旋和悄悄外交方面加大了力度。