WAS CAST - oversættelse til Dansk

• blev kastet
• blev støbt
• er støbt
• var kastet
• blev smidt
• blev castet
• lå henslængt
• var sat
• blev nedstøbt

Eksempler på brug af Was cast på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Because this statue was cast in bronze, the fraught question of who laid"the last hand" on a statue's marble is miraculously irrelevant here.
Denne statue blev støbt i bronze, og dermed er det penible spørgsmål om"den sidste hånd" på marmorværket på mirakuløs vis ikke relevant her.

The bust was cast in bronze and set on a pedestal in Zante in 1820.
Busten blev støbt i bronze og opsat på en marmorsokkel i Zante i 1820; den forsvandt under 2.

The Bible has told us that Lucifer or Satan was cast out of heaven for wanting to be like the most high, wanting to be like God.
Bibelen har fortalt os, at Lucifer eller Satan blev kastet ud fra himlen, fordi han ville være som den højeste, som Gud.

How was The Sun Chariot cast? The Sun Chariot was cast in bronze using a technique called the cire perdue or'lost wax'method.
Hvordan blev solvognen støbt? Solvognen er støbt af bronze med en teknik, der kaldes"à cire perdue"- eller"tabt voks"-metoden.

Even though he was cast out of heaven, he still seeks to elevate his throne above God.
Selv om han blev kastet ud af himlen, så forsøger han stadig at ophøje sin trone over Guds.

This was cast in 1373 and is the oldest free-standing statue in Bohemia to be found outdoors.
Dette blev støbt i 1373 og er den ældste udendørs fritstående statue i Böhmen.

He was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.
Han var kastet ud i jorden, og hans engle blev kastet ud med ham.

The Sun Chariot was cast in bronze using a technique called the cire perdue or‘lost wax'method.
Solvognen er støbt af bronze med en teknik, der kaldes”à cire perdue”- eller”tabt voks”-metoden.

He was cast back down to earth,
Han blev kastet tilbage til jorden

This sculpture was cast using the"lost wax method"
Dette skulptur blev støbt ved hjælp af"tabt voks-metode", og har patina af brun

Beelzebub, was the highest ranking angel, until he was cast out for trying to ascend his rightful place on the throne.
Belsebub var den øverste engel indtil han blev smidt ud, da han indtog sin retmæssige plads på tronen.

Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;
Men da Jesus hørte, at Johannes var kastet i Fængsel, drog han bort til Galilæa.

see the inner clay core around which the bronze was cast.
se den indre lerkerne, om hvilken bronzen er støbt.

His first named role arrived earlier in, when he was cast as a gigolo on the“Sex” episode of Absolutely Fabulous.
Hans første navngivne rolle ankom tidligere i, da han blev castet som en gigolo på”Køn”Episode af Absolutely Fabulous.

The lot was cast again, but once more the arrow fell against Abdullah,
Partiet blev kastet igen, men endnu en gang pilen faldt over Abdullah,

And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired;
Og han løslod den, de forlangte, som var kastet i Fængsel for Oprør

It was only thanks to the assistance of rich friends that it was cast, transported back, and finally presented to Elsinore.
Det var kun i kraft af rige venners støtte, at den blev støbt, transporteret og siden foræret til Helsingør.

Cosgrove was cast into the hit show Drake& Josh
Cosgrove blev kastet i hit show Drake& amp;

His body was cast in the way, and the donkey stood by it. The lion also stood by the body.
Og hans Lig lå henslængt på Vejen, og Æselet stod ved Siden af; også Løven stod ved Siden af Liget.

Months before the"A Dirty Job" was cast, I read it and I emailed the script to everyone.
Mneder fr A Dirty Job blev castet, lste jeg manuskriptet og sendte det til alle, og jeg skrev.