WAS FINALISED - oversættelse til Dansk

• blev afsluttet
• blev færdiggjort
• udarbejdet

Eksempler på brug af Was finalised på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The review was finalised on 28 June 2002 in the format of the Commission review report for flumioxazine.
Behandlingen blev afsluttet den 28. juni 2002 med Kommissionens reviderede vurderingsrapport om flumioxazin.

The review was finalised on 19 October 2000 in the format of the Commission review report for KBR 2738 fenhexamid.
Behandlingen blev afsluttet den 19. oktober 2000 med Kommissionens reviderede vurderingsrapport om KBR 2738 fenhexamid.

The report was finalised on 2 October 2001 for 2,4-D,
Rapporterne blev afsluttet den 2. oktober 2001 for 2,4-D, den 13. juli 2000 for triasulfuron

This review was finalised on 27 April 2001 in the format of the Commission review report for Paecilomyces fumosoroseus Apopka strain 97, PFR 97 or CG 170, ATCC20874.
Behandlingen blev afsluttet den 27. april 2001 med Kommissionens reviderede vurderingsrapport om Paecilomyces fumosoroseus Apopka stamme 97, PFR 97 eller CG 170, ATCC20874.

This review was finalised on 30 November 1999 in the format of the Commission review report for chlozolinate,
Gennemgangen blev afsluttet den 30. november 1999 i form af Kommissionens revisionsrapport om chlozolinat i henhold til artikel 7,

This review was finalised on 13 July 2000 in the format of the Commission review report for lindane,
Gennemgangen blev afsluttet den 13. juli 2000 med Kommissionens reviderede vurderingsrapport om lindan, jf. artikel 7,

This review was finalised on 13 July 2000 in the format of the Commission review report for quintozene,
Gennemgangen blev afsluttet den 13. juli 2000 i form af Kommissionens revisionsrapport om quintozen i henhold til artikel 7,

This review was finalised on 13 July 2000 in the format of the Commission review report for permethin,
Gennemgangen blev afsluttet den 13. juli 2000 med Kommissionens reviderede vurderingsrapport om permethrin, jf. artikel 7,

The review was finalised on 2 October 2001 in the format of the Commission review report for 2,4-D.
Behandlingen blev afsluttet den 2. oktober 2001 med Kommissionens reviderede vurderingsrapport om 2,4-D.

The initial mutual recognition procedure was finalised on 24 June 1999, and 11 other Member States authorised the product at this time.
Den oprindelige gensidige anerkendelsesprocedure blev afsluttet den 24. juni 1999, og 11 andre medlemsstater godkendte på dette tidspunkt produktet.

That review was finalised on 19 October 2000 in the format of the Commission review report for lambda-cyhalothrin.
Behandlingen blev afsluttet den 19. oktober 2000 med Kommissionens reviderede vurderingsrapport om lambda-cyhalothrin.

This review was finalised on 4 July 2003 in the format of the Commission review report for fenthion.
Gennemgangen blev afsluttet den 4. juli 2003 i form af Kommissionens reviderede rapport om fenthion.

This review was finalised on 4 July 2003 in the format of the Commission review report for amitraz.
Gennemgangen blev afsluttet den 4. juli 2003 i form af Kommissionens revisionsrapport om amitraz.

This review was finalised on 3 October 2003 in the format of the Commission review report for simazine.
Gennemgangen blev afsluttet den 3. oktober 2003 i form af Kommissionens reviderede rapport om simazin.

This review was finalised on 18 October 2002 in the format of the Commission review report for parathion-methyl,
Gennemgangen blev afsluttet den 18. oktober 2002 i form af Kommissionens revisionsrapport om parathion-methyl i henhold til artikel 7,

The review was finalised on 18 October 2002 in the format of the Commission review report for metalaxyl,
Gennemgangen blev afsluttet den 18. oktober 2002 i form af Kommissionens revisionsrapport om metalaxyl i henhold til artikel 7,

This strategy, which was finalised at Gothenburg, is becoming a strategy for sustainable development in the environmental
Denne strategi, som blev færdigbehandlet i Göteborg, blev til en strategi for bæredygtig udvikling på det miljømæssige

The review was finalised on 18 October 2002 in the format of the Commission review report for deltamethrin.
Behandlingen blev afsluttet den 18. oktober 2002 med Kommissionens reviderede vurderingsrapport om deltamethrin.

The review was finalised on 28 November 2003 in the format of the Commission review report for chlorpropham.
Behandlingen blev afsluttet den 28. november 2003 med Kommissionens reviderede vurderingsrapport om chlorpropham.

The review was finalised on 3 December 2002 in the format of the Commission review reports for imazamox,
Behandlingen blev afsluttet den 3. december 2002 med Kommissionens reviderede vurderingsrapporter om imazamox, oxadiargyl, oxasulfuron, ethoxysulfuron,