WAS RELEASED - oversættelse til Dansk

• blev udgivet
• blev løsladt
• blev frigivet
• udkom
• blev lanceret
• blev udskrevet
• blev offentliggjort
• blev udsendt
• blev udløst
• blev sluppet fri
• blev frigjort
• er udgivet
• var udskrevet
• blev udleveret
• har vi løsladt

Eksempler på brug af Was released på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And that call was released to the news media.
Og det opkald blev frigivet til nyhedsmedierne.

It was released today version 3.0 of OpenOffice.
Det blev offentliggjort i dag version 3.0 af OpenOffice.

In March the first video without him was released.
I marts udkom den første video helt uden ham.

The Marshall Mathers LP was released in May 2000.
The Marshall Mathers LP blev udgivet i maj 2000.

She was released from the hospital about an hour ago.
Hun blev udskrevet fra hospitalet for en time siden.

Hentschel was released in 1949 and died in 1982.
IHentschel blev løsladt i 1949 og^I ^Idøde i 1982.

LibreOffice 6.2 was released a months ago.
LibreOffice 6.2 blev frigivet for en måned siden.

The Apple Music software was released in the year 2015.
Apple Music software blev udgivet i år 2015.

The first official teaser trailer was released on February 5, 2018.
Den første officielle trailer blev offentliggjort 5. februar 2018.

In 1993, a wrist watch with digital compass was released.
I 1993 udkom en armbåndsur med digital kompas.

When the film was released, the popularity of the Danish monarchy was unprecedentedly high.
Da filmen blev udsendt, nød det danske kongehus en uhørt høj popularitet.

A nerve agent was released inside A.P.O.
En nervegas blev udløst inde i APO.

No, I was released on time.
Nej, jeg blev sluppet fri i tid.

She was released last week.
Hun blev udskrevet sidste uge.

Major Lilywhite was released last night.
Major Lilywhite blev løsladt i aftes.

Yesterday was released the fourth beta of OpenSuse 11.1.
I går blev frigivet den fjerde beta af OpenSuse 11.1.

Nox APP Player was released in June 2015.
Nox APP Player blev udgivet i juni 2015.

And each time, the day after, one of the copycat's victims was released.
Hver gang var dagen efter, et offer blev offentliggjort.

The recording of Poul Rovsing Olsen's'The Planets' was released on CD in October 2018.
Indspilningen af Poul Rovsing Olsens'Planeterne' udkom på CD i oktober 2018.

A nerve agent was released inside a. unfortunately not.
Desværre ikke. En nervegas blev udløst inde i APO.