WE CANNOT GUARANTEE - oversættelse til Dansk

• kan vi ikke garantere

Eksempler på brug af We cannot guarantee på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

After that time, we cannot guarantee there will be enough time for the changes you request.
Efter den tid kan vi ikke garantere, at der vil være nok tid til de ændringer, du anmoder om.

After this time we cannot guarantee that a vehicle will be available upon your arrival.
Herefter kan vi ikke garantere, at et køretøj vil være tilgængeligt, når du ankommer.

Nevertheless, we cannot guarantee that OneSafe PC Cleaner will fix the errors
Imidlertid kan vi ikke garantere, at OneSafe PC Cleaner vil ordne fejlene,

As a result of this, we cannot guarantee the sincerity, reliability
Derfor kan vi ikke garantere oprigtighed, pålidelighed

While we strive to use commercially acceptable means to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security.
Selvom vi bestræber os på at bruge kommercielt acceptable midler til beskyttelse af dine personoplysninger, kan vi ikke garantere fuldstændig sikkerhed.

As the delivery depends on the availability of our florist, we cannot guarantee a certain time.
Da leverancen afhænger af tilgængeligheden af vores blomsterhandler, kan vi ikke garantere en bestemt tid.

While we strive to use commercially acceptable means to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security.
Selvom vi stræber efter at bruge kommercielt accepterede midler til at beskytte dine personlige informationer, kan vi ikke garantere en absolut sikkerhed.

Even if some locations do offer the deliver at the same day, we cannot guarantee this.
Selvom nogle steder tilbyder levering på samme dag, kan vi ikke garantere dette.

You were saying in your speech that we cannot guarantee zero error in executions.
I Deres indlæg sagde De, at vi ikke kan garantere, at der ikke sker fejltagelser i forbindelse med henrettelser.

While we cannot guarantee against any loss, misuse
Selvom vi ikke kan garantere for eventuelle tab,

Please be aware that we cannot guarantee that traces of nuts will not be found in our meals.
Vær opmærksom på, at vi ikke kan garantere, at der ikke er spor efter nødder om bord til trods for.

However, please also remember that we cannot guarantee that the internet itself is 100% secure.
Du bedes dog også huske på, at vi ikke kan garantere, at selve internettet er 100% sikkert.

We cannot guarantee either the rate
Vi kan ikke garantere hverken prisen

Although we cannot guarantee that this method will resolve all the network errors,
Selvom vi ikke kan garantere, at denne metode vil løse alle de netværksfejl,

Please note that we cannot guarantee that you will be able to take your bike back the same day.
Bemærk, at vi ikke kan garantere, at du kan få din cykel med tilbage samme dag.

We cannot guarantee that we will read the request to cancel a duplicate order pri.
Vi kan ikke garantere, at vi vil læse anmodning om at annullere en kopi ordre pri.

We cannot guarantee that we will read the request to cancel a duplicate order pri.
Vi kan ikke garantere, at vi vil læse anmodning om at annullere et duplikat for PRI.

Because we cannot guarantee complete data security when communicating by e-mail,
Da vi ikke kan garantere fuldstændig datasikkerhed ved kommunikation pr. e-mail, anbefaler vi

This means we cannot guarantee the security of your information and do not assume any responsibility for the unauthorized use or access to your information under our control.
Det betyder, at vi ikke kan garantere sikkerheden af dine oplysninger og påtager os intet ansvar for uautoriseret brug eller adgang til dine oplysninger under vores kontrol.

Despite this, we cannot guarantee that these cyber-attacks will not replicate to various other places as well.
På trods af dette, Vi kan ikke garantere, at disse cyberangreb ikke vil kopiere til forskellige andre steder, såvel.