WE GET BACK - oversættelse til Dansk

• vi vende tilbage
• vi komme tilbage
• vi gå tilbage
• vi kommer tilbage
• vi kommer hjem
• vi får tilbage
• vi når tilbage
• vi kommer igen
• vi vender tilbage
• vi kom tilbage

Eksempler på brug af We get back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As soon as we get back to Hatake's office.
Så snart, vi kommer tilbage til Hatakes kontor,-.

I will try when we get back.
Jeg prøver, når vi kommer hjem.

Hold the gate till we get back.
Forsvar porten, til vi kommer igen.

Can we get back to work?
Kan vi komme tilbage til arbejdet?

Can we get back to the point?
Kan vi gå tilbage til emnet?

Should we get back to our non-tight sci-fi stuff?
Skal vi vende tilbage til vores ikke så seje sci-fi-ting?

Before Patrick hurts anyone else! Man, I hope we get back to your house.
Jeg håber, vi når tilbage, inden Patrick gør nogen fortræd.

Tell me when we get back.
Sig det, når vi kommer hjem.

One kiss when we get back.
Et kys, når vi kommer tilbage.

Manny, you take care of Ellie until we get back.
Manny du tager dig af Ellie indtil vi kommer igen!

Could we get back to the Avatars,?
Kan vi komme tilbage til Avatarerne?

As soon as we get back home, we're starting lessons.
Så snart vi vender tilbage, begynder vi at gå til dans.

Should we get back to work?
Skal vi gå tilbage og arbejde?

I hope we get back to your house before Patrick hurts anyone else.
Jeg håber, vi når tilbage, inden Patrick gør nogen fortræd.

No. Can we get back to me?
Nej… Kan vi vende tilbage til mig?

But Josh is our hostage until we get back.
Men Josh er vores gidsel, til vi kommer tilbage.

Remind me to glue his helmet shutwhen we get back.
Husk mig på at lime hans hjelm fast, når vi kommer hjem.

I want it to be here when we get back.
Og jeg vil have, den er her når vi kommer igen.

We get back on the beach and we're livin' together.
Vi kom tilbage til stranden, og vi boede sammen.

Shall we get back to it,?
Skal vi komme tilbage til det?