WE HAVEN'T DONE - oversættelse til Dansk

• vi har ikke gjort
• vi har ikke lavet

Eksempler på brug af We haven't done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We haven't done anything wrong.-No.
Vi har ikke gjort noget galt.

You know what we haven't done yet?
Ved du, hvad vi ikke har lavet endnu?

You know what we haven't done for years?
Ved du, hvad vi ikke har lavet i lang tid?

You know what we haven't done in a really long time?
Ved du hvad vi ikke har gjort i rigtig lang tid?

But, that is precisely what we haven't done in 60 years.
Men det er netop, hvad vi ikke har gjort i 60 år.

It means we haven't done our jobs right.
Har vi ikke gjort vores job godt nok.

It's amazing, but we haven't done it yet!
Det er forbløffende, men vi har ikke gjorde det endnu!

We haven't done a lot since the last time you saw me.
Der er meget, vi ikke har gjort, siden du så mig sidst.

That thing we haven't done for two months.
Det, vi ikke har gjort i måneder.

Only thing we haven't done in years is see you.
Det eneste, vi ikke har gjort i årevis, er at se dig.

What? You know what we haven't done in a while?
Hvad? Ved du, hvad vi ikke har gjort i lang tid?

Mm-hm. You know what else we haven't done in a while?
Der er noget andet, vi ikke har gjort i evigheder?

Is there anything we haven't done for you?
Har vi ikke gjort alt for dig?

We haven't done this since the salad days.
Det har vi ikke gjort.

And other stuff is happening tonight. But we haven't done other stuff.
Men andre ting har vi ikke gjort, og det sker i aften.

You know what we haven't done in a while?
Ved du, hvad vi ikke har gjort et stykke tid?

We haven't done enough for you?
Har vi ikke gjort nok for jer?

Why do they want to kill us if we haven't done anything?
Hvorfor vil de slå os ihjel når vi ikke har gjort noget?

I want to do something that we haven't done for a long time.
Jeg vil gøre noget, som vi ikke har gjort længe.

Medically speaking, is there anything we haven't done?
Er der noget medicinsk, vi ikke har gjort?