Eksempler på brug af We couldn't have done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pity we couldn't have done it with the curtains open in the bright sunlight.
Det er en skam, vi ikke kunne gøre det med gardinerne trukket fra.Well, we couldn't have done any of this without you.
Tja, vi kunne ikke have udrettet dette uden dig.I don't know why we couldn't have done this at the prison?
Hvorfor kunne vi ikke gøre dette i fængslet?The curtains open in the bright sunlight. Pity we couldn't have done it with.
Det er en skam, vi ikke kunne gøre det med gardinerne trukket fra.We couldn't have done a thing without you.
Vi havde ikke klaret det uden dig.Crazy eyes. we couldn't have done this at the prison. I don't know why.
Hvorfor kunne vi ikke gøre dette i fængslet? Sindssyge øjne.We couldn't have done it without your consultation.
Vi havde ikke klaret det uden dig.We couldn't have done this inside?
Gid vi havde gjort det indenfor?We couldn't have done it without you.
Vi havde ikke klaret den uden dig.We couldn't have done anything without Chuck and Bomb.
Vi havde ikke klaret det uden Chuck og Bomb.We couldn't have done anything without.
Vi havde ikke klaret det uden Chuck og Bomb.What we couldn't have done with ten thousand grands!
Of course, we couldn't have done any of this without the ring.
Men vi havde ikke klaret det uden ringen.We couldn't have done without her.
Vi kunne ikke have gjort det uden hende.We couldn't have done it without you.
VI havde lkke klaret det uden jer.We couldn't have done this without you.
Vi havde ikke klaret det uden dig.We couldn't have done it without Sniffer.
Vi kunne aldrig havde gjort det uden Sniffer.And we couldn't have done it without the amazing financial
Well we couldn't have done it without your assistance, I hope you get recognized for that.
Vi kunne ikke have gjort det uden din hjælp, jeg håber du anerkendes for det.I guess it's stating the obvious, but… we couldn't have done this without you.
Det giver vist sig selv, men… vi kunne ikke have gjort det uden dig.
