WE NEED TO WAIT - oversættelse til Dansk

• vi må vente
• vi skal vente
• vi er nødt til at vente
• man skal afvente

Eksempler på brug af We need to wait på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to wait for Cowley's group to surround him.
Vi er nødt til at vente på, at Cowleys gruppe om ringer ham.

If we need to wait ten hours.
Hvis vi må vente, så venter vi.

I don't think we need to wait for two weeks.
Jeg tror ikke, vi behøver at vente i to uger.

We need to wait for Raven to report back.
Vi er nødt til at vente på, at Raven kalder tilbage.

We need to wait for him to come round.
Vi må vente på, at han vågner.

We need to wait for Raven to report back.
Vi er nødt til at vente på, at Raven melder tilbage.

We need to wait for the final result,
Vi må vente på det endelige resultat,

We will win, but we need to wait for the right moment
Vi skal nok vinde, men vi skal vente på det rigtige øjeblik.

We need to wait until the khinkalas come up,
Vi skal vente til khinkalaserne kommer op,

We are being told'Yes, it's a good idea, but we need to wait a little while longer.
Vi får at vide, at"ja, det er en god idé, men vi er nødt til at vente lidt længere endnu.

Well, yeah, sure, in the Northeast, but we need to wait till the Midwest and then the West.
Ja, i Nordøst men vi er nødt til at afvente Midtvesten og Vesten.

Do not think we need to wait many years to find that this has been revolutionized
Tror ikke vi nødt til at vente mange år at finde, at dette er blevet revolutioneret,

The governments that I mentioned a moment ago are interested in developing this strategy, and we need to wait for the Commission to publish its communication.
De regeringer, som jeg lige har nævnt, er interesseret i at udvikle denne strategi, og vi må vente på, at Kommissionen offentliggør sin meddelelse.

We have an American intelligence asset in there, and we need to wait for her get her out.
Vi har en amerikansk agent derinde, og vi skal vente på hun kommer ud.

so surprising that we need to wait to see what happens.
så overraskende, at vi behøver vente og se, hvad der sker.

believe we need to wait and see how things develop.
Jeg tror, at man skal afvente og se, hvordan det kommer til at se ud.

We need to wait for backup.
Vi venter på forstærkning.

We need to wait for Kives.
Vi skal lige vente på Kives.

We need to wait for a bit.
Vi bliver nødt til at vente lidt.

We need to wait for the president.
Vi venter på præsidenten.