WE NEED TO WAIT in Czech translation

• musíme počkat
• musíme čekat
• je třeba počkat

Examples of using We need to wait in English and their translations into Czech

as we would any other year. Right, we need to wait for more instructions, we are going to celebrate this special day.
každý jiný rok. Dobrá, musíme počkat na víc informací, oslavíme tento zvláštní den tak.

Boss, Agent Lee wanted me to remind you we need to wait at least 15 seconds.
Šéfe, agentka Leeová chtěla, abych vám připomenul, že musíme čekat míň než 15 sekund.

As we would any other year. but in the meantime, we are going to celebrate this special day Right, we need to wait for more instructions.
Ale mezitím, jako každý jiný rok. Dobrá, musíme počkat na víc informací, oslavíme tento zvláštní den tak.

Clear! Boss, Agent Lee wanted me to remind you we need to wait at least 15 seconds… Federal agents!
Federální agenti! Šéfe, agentka Leeová chtěla, abych vám připomenul, Čisté! že musíme čekat míň než 15 sekund!

Right, we need to wait for more instructions, we are going to celebrate this special day
Ale mezitím, jako každý jiný rok. Dobrá, musíme počkat na víc informací,

Right, we need to wait for more instructions, as we would any other year.
Ale mezitím, jako každý jiný rok. Dobrá, musíme počkat na víc informací,

The problem is we need to wait until the minefield is deployed before activating it.
Že budeme muset čekat dokud nerozmístíme celé minové pole předtím než ho aktivujeme. Jediný problém je.

so surprising that we need to wait to see what happens.
natolik překvapivé, abychom museli čekat na to, co se stane.

However, we need to wait for the indices, to be prepared by the Commission,
Nicméně musíme počkat, až Komise připraví pokyny,

Or create it… together. We will win, but we need to wait for the right moment.
Ale musíme si počkat na ten správný okamžik, Zvítězíme, nebo si ho vytvořit.

Who knows how long we need to wait. Okay. But there is a show now.
Dobře. tak kdo ví, jak dlouho budeme muset počkat. Ale tam se teď koná ta show.

The governments that I mentioned a moment ago are interested in developing this strategy, and we need to wait for the Commission to publish its communication.
Vlády, které jsem zmínil před chvílí, mají zájem na rozvoji této strategie, a musíme počkat, až Komise vydá své sdělení.

We have an American intelligence asset in there, and we need to wait for her to get out.
Stále máme v budově amerického agenta, a musíme počkat, až se dostane ven.

Mr. Hall, I said we needed to wait.
Pane Halle, řekl jsem, že musíme počkat.

God told David that we needed to wait. We were gonna come out, but.
Měli jsme vyjít ven, ale… Bůh řekl Davidovi, že musíme čekat.

I said we needed to wait.
řekl jsem, že musíme počkat.

but… God told David that we needed to wait.
ale… Bůh řekl Davidovi, že musíme čekat.

I was the one who decided we needed to wait for you to remember on your own.
Byl jsem to já, kdo rozhodl, že musíme počkat, než si vzpomeneš sám.

We need to wait.
Potřebujeme… počkat.

We need to wait.
Musíme počkat!