WE NEED TO WAIT in Romanian translation

• trebuie să aşteptăm
• trebuie să așteptăm
• avem nevoie să așteptăm
• trebuie să asteptăm

Examples of using We need to wait in English and their translations into Romanian

We need to wait for the right moment.
Trebuie să ne așteptăm momentul potrivit.

We need to wait until it's dark anyhow.
Va trebui să aşteptăm până se întunecă.

We need to wait out the storm somewhere.
Trebuie sa ne as, teptam în furtuna undeva.

We need to wait in the vehicle for the police to arrive.
Trebuie să stăm în maşină să vină poliţia.

We need to wait on the tox screen,
Trebuie să aşteptăm analizele, dar dacă lucrează împreună,

It has been postponed because we need to wait for the implementation of law in practice
A fost amânat deoarece trebuie să așteptăm să se pună în aplicare legea în practică

We need to wait until 1880, when this big man,
Trebuie să aşteptăm până în 1880, când acest mare om,

It is absolutely normal, we need to wait for a few days, to see where we are heading to…”.
Este absolut normal! Trebuie să așteptăm câteva zile pentru a vedea în ce direcție ne vom îndrepta…”.

Right now we have no idea of the stability of the comet, thas why we need to wait forthe results of the probe.
Acum, n-avem nicio idee despre stabilitatea cometei. Şi de aceea trebuie să aşteptăm pentru rezultatele probei.

But sometimes, we need to wait for the car hire company to confirm that a car is available.
Dar, uneori, trebuie să așteptăm confirmarea firmei de închirieri de mașini că este disponibilă o mașină.

I think this will be ready within a short time, but we need to wait a few days for this clarification.
lucrurile vor fi gata în scurt timp, însă trebuie să aşteptăm câteva zile această clarificare.

We are being told'Yes, it's a good idea, but we need to wait a little while longer.'.
Ni se spune"Da, este o idee bună, dar mai trebuie să așteptămpuțin”.

However, with complimentary shipping we need to wait a couple of extra days if they get our item provided.
Cu toate acestea, cu livrare gratuită trebuie să aștepte câteva zile în plus în cazul în care obține elementul nostru livrate.

But to take Convoy 2 on the flank we need to wait at 24 degrees north latitude.
Dar pentru a prinde convoiul 2 în flanc, Trebuie să aşteptam la 24 de grade latitudine nordică.

I talked to your father, says that we need to wait until the war is not to wind up.
Am vorbit cu tatasl tau si a spus ca, trebuie sa asteptam pana dupa razboi.

in the Northeast, but we need to wait till the Midwest and then the West.
în nord-est, dar trebuie să aștepte până la Midwest și apoi în Occident.

We need to wait until 1880, when this big man,
A fost nevoie să aşteptăm până în 1880, când acest mare om,

so surprising that we need to wait to see what happens.
nici atât de surprinzător încât să fie nevoie să aşteptăm să vedem ce se va întâmpla.

to the people who carried it out-- we will raise monuments to them; but if it fails,"> I don't think that we need to wait three years to declare that it has failed.
nu cred că trebuie să aşteptăm trei ani ca să declarăm că a eşuat.

We need to wait for the president.
Trebuie să-l aşteptăm pe preşedinte.