Eksempler på brug af We parted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I suggest we part amicably.
Lad os skilles i mindelighed.Do we part as friends?
Skilles vi så som venner?That even if we part.
At hvis vi skal skilles.What are we part of?
Hvad er vi en del af?We part of Barbara's gang now?
And the reason? Were we part of that plan ten billion years ago?
Var vi en del af den plan for ti milliarder år siden? Og grunden?Were we part of that plan ten billion years ago? And the reason?
Var vi en del af den plan for ti milliarder år siden? Og grunden?Were we part of that plan ten billion years ago?
Var vi en del af den plan for ti milliarder år siden?Shall we part?
Before we part.
Før vi skilles.We part soon.
Vi skilles snart.The conversation ends, and we part with a warm handshake.
Samtalen er over, og vi skilles med et hjerteligt håndtryk.Do not shed tear when we part.
Græd ingen tårer, når vi skilles.Hey, can we have an awkward hug before we part forever?- Oh, yeah, thank you.
Må jeg få et akavet kram, inden vi skilles for altid? Tak.Before we part forever? Hey, can we have an awkward hug?
Må jeg få et akavet kram, inden vi skilles for altid?Hey, can we have an awkward hug before we part forever?
Må jeg få et akavet kram, inden vi skilles for altid?How about I tell you a secret before we part.
Lad mig fortælle dig en hemmelighed, før vi skilles.I would ask that you forgive me and that we part as friends.
Men… Jeg beder Dem om at tilgive mig, og at vi skilles som venner.At death, we part.
Ved døden skilles vi.Once we get to your place, we part ways.
Ved din destination skilles vores veje.
