WE SHOULD MAKE IT - oversættelse til Dansk

• vi bør gøre det
• vi skal gøre det
• det bør give
• vi må gøre det
• vi burde gøre det

Eksempler på brug af We should make it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Have any inherent defect. I think we should make it clear that we're not suggesting that these cars.
At disse biler har en indbygget defekt. Jeg synes, vi skal gøre det klart, at vi ikke antyder.

I think we should make it clear have any inherent defect. that we're not suggesting that these cars.
At disse biler har en indbygget defekt. Jeg synes, vi skal gøre det klart, at vi ikke antyder.

have any inherent defect. I think we should make it clear.
Jeg synes, vi skal gøre det klart, at vi ikke antyder.

When it comes to security we should make it clear that the extension of NATO to all potential future members of the EU is not desirable or feasible.
Med hensyn til sikkerhed bør vi gøre det klart, at en udvidelse af NATO til alle potentielle fremtidige medlemmer af EU hverken er ønskelig eller gennemførlig.

You had a point in asking why we should make it more complicated than necessary.
De gjorde ret i at spørge, hvorfor vi skulle gøre det mere kompliceret end højst nødvendigt.

I do not believe that this is a solution for this country and therefore we should make it clear that we do not accept such a policy.
Jeg mener ikke, at det er en løsning for dette land, og derfor skal vi gøre det klart, at vi ikke accepterer en sådan politik.

We should make it clear however that Delambre wanted to preserve Méchain's high reputation which,
Vi bør gøre det klart dog, at Delambre ønskede at bevare Méchain's høje anseelse,

We should make it clear to our American friends that we do not agree with them on numerous counts but that we can live with our differences.
Vi skal gøre de amerikanske venner klart, at vi godt nok ikke er enige på mange punkter, men at vi kan leve med forskellene.

We should make it a top priority to get the European supervisor in place by the start of next year.
Vi bør give det højeste prioritet at have den europæiske tilsynsmyndighed klar i begyndelsen af næste år.

That would be in our interests, and we should make it very clear that we want to work with Russia to foster this partnership,
Det ville være i vores interesse, og vi bør gøre det meget klart, at vi ønsker at samarbejde med Rusland om at fremme dette partnerskab,

I think we should make it clear that the Eastern Partnership is not a way to keep EU membership from the countries in the East
Jeg synes, vi skal gøre det klart, at det østlige partnerskab ikke er en måde til at afholde landene i øst fra at opnå EU-medlemskab,

We should make it clear from the beginning of this biography of Lenore Blum that Blum is her married name which she only took after marrying Manual Blum,
Vi bør gøre det klart fra begyndelsen af denne biografi af Lenore Blum, at Blum er hendes gifte navn, som hun kun tog efter giftet Håndbog Blum,

We should make it plain to the governments that it is not they who are the masters of the treaties,
Vi bør gøre det klart for regeringerne, at det ikke er dem, der er herre over traktaterne,

We should make it clear that it is Turkey that is asking to join the European Union
Vi bør gøre det klart og tydeligt, at det er Tyrkiet, som ønsker at indtræde i EU

Presentation Wikipedia We should make it clear from the beginning of this biography of Lenore Blum that Blum is her married name which she only took after marrying Manual Blum,
ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Vi bør gøre det klart fra begyndelsen af denne biografi af Lenore Blum, at Blum er hendes gifte navn, som hun kun

We should make it clear that although he was examining conditions on a Lie algebra which essentially made it semisimple(that is having no soluble ideals)
Vi bør gøre det klart, at selv om han var at undersøge forholdene på en Lie algebra som i det væsentlige gjort det semisimple(det er der ingen opløselige idealer)

I believe we should make it clear that the election of the new Taiwanese President is a historical opportunity to overcome the differences on the two sides of the Taiwan Strait,
Jeg tror, at vi bør gøre det klart, at valget af den nye taiwanske præsident er en historisk chance for at overvinde modsætningerne på begge sider af Taiwanstrædet,

synthesised DHA is proven to be truly beneficial to babies, we should make it an essential ingredient in all formulas,
modermælkserstatning tilsat syntetisk DHA virkelig er godt for spædbørn, bør vi gøre det til en vigtig ingrediens i alle blandinger og ikke tillade,

In my opinion, we should make it compulsory for audiovisual recordings to be made of committee work as well- the costs are not excessive- and then treat the recordings as
Efter min mening burde vi gøre det til en hovedregel også at optage udvalgenes arbejde på video- omkostningerne er ikke overdrevent store- og således betragte disse dokumenter som dokumenter,

Even though we have the possibility of cooperating by adopting legislation on monitoring, we should make it clear that voluntary agreements of this kind should be the exception where the environment is concerned.
Selvom vi inden for rammerne af monitoring har mulighed for lovgivningsmæssigt samarbejde, skal vi gøre det klart, at sådanne frivillige aftaler på miljøområdet kun må være undtagelser.