WE SUSPECT - oversættelse til Dansk

• vi mistænker
• vi tror
• vi formoder
• vi har mistanke om
• vi frygter
• vi mener
• vi aner
• vi forventer
• vi regner

Eksempler på brug af We suspect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We suspect your daughter gave birth while she was captive.
Vi har mistanke om, at jeres datter fik et barn i fangenskab.

This is the option we suspect most teachers will take.
Dette er den mulighed, vi formoder, at de fleste lærere vil tage.

we are mystified- we suspect foul play!
vi er alle mystificeret- Vi forventer forpestet spil!

If the danger is as great as we suspect.
Hvis faren er så stor som vi frygter.

We suspect that it could be kidney failure.
Vi tror, det kan være nyresvigt.

We suspect them of harbouring.
Vi mistænker dem for at yde hjælp.

We suspect that your Account has been accessed without your authorisation.
Vi har mistanke om, at andre har haft adgang til din konto uden din tilladelse.

We suspect that it will gain a very large popularity once it is ready.
Vi formoder, at det vil få en meget stor popularitet, når den er klar.

We suspect that he may know something. Why?
Vi tror han ved noget. Hvorfor?

They have stopped the ones we suspect have weapons aboard.
De har stoppet skibene vi mistænker for at have våben ombord.

We suspect that improved versions of it will follow.
Vi formoder, at forbedrede versioner af det vil følge.

We suspect that this includes a wide variety of possibilities such as.
Vi har mistanke om, at dette omfatter en bred vifte af muligheder, såsom.

We suspect that it's DIC.
Vi tror det er DIC.

We suspect that he bribed the officials in exchange for his freedom in the Netherworld.
Vi mistænker, han bestak embedsmændende i bytte for hans frihed i underverdenen.

We suspect he's involved with the Israelis.
Vi har mistanke om, at han samarbejder med israelerne.

We suspect they're the missing migrant workers.
Vi formoder, det er de forsvundne migrantarbejdere.

Why? We suspect that he may know something?
Vi tror han ved noget. Hvorfor?

We suspect that your cousin was addicted to heroin.
Vi mistænker at han var afhængig af heroin.

We suspect there might be someone aiding runaways in the area.
Vi har mistanke om, at nogen i området hjælper undvegne.

We suspect the perpetrator is either on his way over there, if he isn't there already.
Vi formoder, at gerningsmanden er på vej eller er derovre.