VI FORVENTER - oversættelse til Engelsk

• we expect
• we anticipate
• we hope
• we are awaiting
• we are waiting
• we look
• we are counting
• we assume
• we expected
• we're counting

Eksempler på brug af Vi forventer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi forventer ham snart.
We expect him shortly.

Så vi forventer hans død.
So we anticipate his death.

Det er det, vi forventer af dig.
That's what we're counting on from you.

Vi forventer fuldt samarbejde mellem vores regeringer.
We expect full cooperation between our governments.

Vi forventer, at listen vil blive offentliggjort til efteråret.
We anticipate the list's being published this autumn.

Se, vi forventer, at vores studerende til at rapportere chikane.
Look, we expect our students to report harassment.

Vi forventer kun en lille forsinkelse.
We anticipate only a short delay.

Og vi forventer absolut stilhed mens vi øver os i vores spil.
We expect absolute silence while we're rehearsing our play.

Over tid, Vi forventer at kunne gøre det.
Over time, we anticipate being able to do so.

Vi forventer en drastisk ændring.
We expect a drastic change.

Måske er det noget af en forbedring, men vi forventer en enorm interesse.
But we anticipate enormous interest. Perhaps it's something of a fixer-upper.

Vi forventer mere.
We expect more.

Men ændringerne… er aldrig hvad vi forventer.
But the changes… they are never what we anticipate.

Vi forventer, at der kommer et par mere.
We expect there will be a couple more.

Vi ser kun det, vi forventer at se.- Præcis.
We all see only what we expect to see. Exactly.

Vi forventer mindst fem posts.
We expect a minimum of five posts.

Vi ser kun det, vi forventer at se.- Præcis.
Exactly. We all see only what we expect to see.

Mange breve er allerede ankommet, men vi forventer mange flere.
Many letters already arrived, but we expect many more.

Vi forventer, at partnerne investerer noget tid i direkte produkt- og salgstræning.
We do expect partners to invest some time up front in product and sales training.

Vi forventer, at det svenske formandskab træffer strenge foranstaltninger i den henseende.
We shall expect strong action from the Swedish Presidency in this regard.