WHEN I GOT - oversættelse til Dansk

• da jeg kom
• da jeg fik
• da jeg blev
• når jeg har
• da jeg nåede
• da jeg stod
• da jeg ankom
• da jeg steg
• da jeg gik
• da jeg skaffede
• da jeg hentede
• da jeg tog
• da jeg modtog
• da jeg fandt
• da jeg lærte

Eksempler på brug af When i got på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was almost relieved when I got that phone call.
Jeg var næsten lettet da jeg fik den telefonopringning.

He was there when I got home from the studio.
Han var der, da jeg kom hjem fra studiet.

When I got older.
Da jeg blev ældre.

Why would I go to a shrink when I got you guys?
Hvorfor dog det, når jeg har jer gutter?

There were warrants out for my arrest when I got off the plane.
Jeg var eftersøgt, da jeg steg af flyet.

was I the same when I got up this morning?
var jeg den samme, da jeg stod op i morges?

When I got there, there was a metal trash can.
Da jeg ankom, var der en metalskraldespand.

When I got there, I only saw Shuo Gang, not the assassin.
Da jeg nåede frem, så jeg kun Shuo Gang, ikke snigmorderen.

And I missed you when I got back last night.
Og jeg savnede dig, da jeg kom hjem i nat.

Next, when I got my slinky caught in my hair.
Næste, da jeg fik min trappe-fjeder viklet ind i håret.

This hole is from when I got shot last semester.
Det er fra, da jeg blev skudt sidste år.

I will call you when I got something to draw.
Jeg ringer, når jeg har noget.

And when I got out of my car.
Og da jeg steg ud af min bil.

And when I got to law school.
Og da jeg gik på det juridiske fakultet.

I knew I was in for a long day when I got up this morning.
Jeg vidste, det blev en lang dag, da jeg stod op.

When I got there, that fire was already ragin.
Da jeg nåede frem, rasede ilden.

And when I got you this job, we laid down some rules and regs.
Da jeg skaffede et job til dig her, havde jeg nogen regler.

I remember when I got my first review.
Jeg kan huske, da jeg fik min første anmeldelse.

But when I got back to the Red Sands.
Men da jeg kom tilbage til Red Sands.

When I got somethin to say, I just say it.
Når jeg har noget at sige, siger jeg det.