WHEN THE BALL - oversættelse til Dansk

• når bolden
• når kuglen

Eksempler på brug af When the ball på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A try is scored when the ball is grounded over the opponents' goal line in the in-goal area.
Et forsøg bliver scoret, når bolden trykkes mod jorden i modstanderens målområde.

When the ball comes to rest, a marker is
Når kuglen stopper, markeres det vindende nummer,

Throw-in: when the ball has crossed the touchline;
Indkast: når bolden helt har krydset sidelinjen:

You don't have to face the pressure of finding anything with lips to kiss when the ball drops!
Du slipper for presset. Den desperate søgen efter nogle læber at kysse, når kuglen daler!

The Joola bat absorbs excellently vibrations when the ball hits and provides even more safety for the play.
Joola bordtennisbattet absorberer vibrationerne rigtig godt når bolden rammer og sørger således for mere sikkerhed under spillet.

Cashed-Back" Rules: Cashed Back payouts are applicable when the ball stops on 0 or 00.
Regler for"Penge tilbage": Penge tilbage er relevant når kuglen standser på 0 eller 00.

When the ball is in the penalty area,
Når bolden er i straffefeltet,

Another formula is to add another compartment to the wheel which triggers a bonus game when the ball lands in it.
En anden formel er at tilfà ̧je et andet felt på hjulet, som udlà ̧ser et bonusspil, når kuglen lander på det.

spin the wheel by clicking on the'SPIN' button. When the ball comes to rest, a marker is placed on the winning number.
kan du dreje hjulet ved at klikke på SPIN -knappen Når kuglen stopper, viser en markør den vindende tal.

spin the wheel by clicking on the'SPIN' button. When the ball comes to rest,
kan du dreje hjulet ved at klikke på knappen'SPIN' Når kuglen kommer til hvile,

When the ball slows down,
Når kuglens fart aftager,

Your life gets reduced when the balls hit the doll.
Dit liv bliver reduceret, når boldene ramte dukken.

When the balls disappear, the chain will break,
Når boldene forsvinder, vil kæden knække,

When the balls are lined up,
Når kuglerne er linet op,

Your life gets reduced when the balls hit the doll.
Dit liv bliver reduceret, når boldene ramte dukken.

You forget your principles when the ball starts rolling.
Man glemmer principperne, når først bolden er i spil.

It was the crowd rising to their feet when the ball was hit deep.
Det handlede om publikum der stod på tæer, når bolden røg langt ud.

When the ball hits the hoop, it blows up!
Jeg kaster bolden, og når den rammer kurven, eksploderer den!

The sea salt has to be level with the mustard. Now, when the ball's played forward.
Når bolden spilles frem, skal havsaltet være på linje med senneppen.

Each half runs continuously, meaning that the clock is not stopped when the ball is out of play.
Hver halvleg kører uden afbrydelser, når bolden er ude af spil.