WHEN THE BALL in Hungarian translation

• amikor a labda
• amikor a golyó
• mikor a labda
• amikor a labdát

Examples of using When the ball in English and their translations into Hungarian

Consideration that when the ball is played the roles of the defenders will change
Venni, hogy ha a labda játszotta a szerepét a védők fog változni,

The substitutions, when the ball is in the game or not in the game,
A csere egyaránt végrehajtható, ha a labda játékban vagy játékon kívül van,

When the ball travels from one central defender to the other, midfielders mirror their positions on the pitch in relation to the other side.
Ha a labda utazik egy középhátvéd a másik középpályás tükör álláspontjukat a pályán képest a másik oldalon.

When the ball settles into the right pocket with that particular number,
Amint a labda az adott számmal találja meg a zsebébe,

When the ball is out of play,
Ha a labda játékon kívül van,

Now, when the ball's played forward,
Nos, ha a labdát előre passzolják,

When the ball comes to rest, a marker is
Ha a golyó megáll, a nyertes számot megjelöljük

Their power of penalizing shall extend to offenses committed when play has been temporarily suspended and when the ball is out of play.
A mérkőzés alatt a jogköre kiterjed a büntetések adására abban az időben is, amikor a mérkőzés ideiglenesen szünetel, vagy ha a labda nincs játékban.

His power of penalizing shall extend to offenses committed when play has been temporarily suspended, or when the ball is out of play.
A mérkőzés alatt a jogköre kiterjed a büntetések adására abban az időben is, amikor a mérkőzés ideiglenesen szünetel, vagy ha a labda nincs játékban.

this system needs to be managed with mink gloves to ensure that when the ball misbehaves you aren't bankroll committed.
ez a rendszer is kesztyűs kézzel kezelendő annak érdekében, hogy amennyiben a golyó rakoncátlankodik ön ne menjen csődbe.

then only when the ball is not moving.
csak akkor, ha a labda nincs már mozgásban.

especially when the ball is much greater than their heads.
különösen, ha a labda sokkal nagyobb, mint a fejüket.

shout,"The door!" when the ball came crashing down on his head.
azt kiáltsa:"Az ajtó!", mikor a gömb a fejére esett.

because most bets on the wheel are losers when the ball ends up in one of the 0 pockets.
zseb a kerékön nagy előnye a szerencsejátékosnak, mert a legtöbb fogadás vesztes, ha a labda az egyikbe kerül.

Under 7.06(b) when the ball is not dead on obstruction
A 7.06(b) alapján, amikor a labda nem halott akadályozás esetén

When the ball crosses the touchline far from the assistant referee s position
Amikor a labda a játékvezető asszisztens helyzetétől távol keresztezi az oldalvonalat,

Special teams are called the players coming on the field when the ball is knocked out feet- during the initial drawing during the fourth attempt,
Speciális csapat az úgynevezett játékos jön a pályán, amikor a labdát kiütötte láb- a kezdeti rajz a negyedik kísérlet,

The act of making a catch shall start from the time when the ball first comes into contact with a fielder's person
Az elkapás cselekménye attól a pillanattól kezdve számítódik, amikor a labda elõször érintkezésbe kerül a mezõnyjátékos személyével,

The attacking teams outside backs wait behind the playing area on their respective sides. When the ball is played into the wide channels,
A támadó csapatok a háton kívül várják a játékteret a saját oldalukon, amikor a labdát a széles csatornákba játsszák, a támadó külső hátok fokozódhatnak,

The process of developing online games for children is the same as in the game about thimbles, when the ball is hidden under one of them,
A folyamat a fejlődő online játékok gyerekeknek ugyanaz, mint a játék a gyűszű, amikor a labda alá rejtett egyikük, majd kaotikus mozgás