WHEN YOU ARE READY - oversættelse til Dansk

• når du er klar
• når du er parat
• når du er færdig
• når du er rede

Eksempler på brug af When you are ready på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You let them know when you are ready to get out.
Du lader dem vide, hvornår du er rede til at komme op.

You too, will see the truth, when you are ready to accept it.
I vil også se sandheden, når I er klar til at acceptere det.

It dissipates; when you are ready open your eyes.
Når I er rede, da åben øjnene igen.

When you are ready to apologize with Natalie, we will speak.
Og når du så er klar til at undskylde over for Natalie kan vi tales ved.

Call when you are ready.
Sig til, når du er klar.

When you are ready, we will proceed.
Når De er klar, går vi frem.

Say when you are ready. Arms up.
Sig til, når du er klar. Armene op.

When you are ready to fool around, call me, OK?
Når du er klar til at være sammen, ring til mig, ikke?

Inform me when you are ready.
Sig til, når du er klar.

Tell me precisely when you are ready.
Fortæl mig nøjagtigt hvornår du er klar.

KIRAEL: When you are ready to meditate, you will.
KIRAEL: Når I er klar til at meditere, vil I gøre det.

When you are ready open your eyes.
Når I er parat, så åben øjnene.

You may start the attack when you are ready.
Påbegynd angrebet, når De er klar.

When you are ready, we shall serve dinner.
Når De er klar, serverer vi maden.

When you are ready to give your injection prepare your pen as follows.
Alg Når De er parat til at tage Deres indsprøjtning, klargøres Deres pen således.

I think I know when you are ready to cut hair.
Jeg tror nok, jeg ved, hvornår du er klar.

Here? We will meet each other again when you are ready to settle.
Her? Vi mødes igen, når I er klar.

Yes. Steapa, when you are ready.
Ja. -Steapa, når De er klar.

You are free to leave when you are ready and rested.
De kan frit drage væk, når De er klar.

Steapa, when you are ready. Yes.
Ja. -Steapa, når De er klar.