WHERE LOCAL - oversættelse til Dansk

• hvor lokale

Eksempler på brug af Where local på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

restaurants, where locals rest, routes hidden from prying eyes,
restauranter, hvor lokale slapper af, ruter gemt fra nysgerrige øjne,

Their yellow tent graces the Piazza Argentina, where locals can read panels covering The Scientology Handbook's 19 chapters,
Deres gule telt pryder Piazza Argentina, hvor lokale kan læse panelerne, der omhandler Håndbog i Scientologys 19 kapitler,

restaurants, where locals rest, routes hidden from prying eyes,
restauranter, hvor lokale slapper af, ruter gemt fra nysgerrige øjne,

there are workshops where locals work with and sell their products,
er der værksteder, hvor lokale arbejder og sælger deres produkter,

the most exciting beach in Barcelona, where locals and tourist get this freedom feeling
derfor det mest spændende strand i Barcelona, hvor lokale og turister få denne frihed følelser

a musical ceramics festival, where locals are engaged in a performance,
en musikalsk keramik-festival, hvor lokale engageres i en performance,

in the spots where locals go… You will have everything to enjoy this amazing experience:
i de steder, hvor lokalbefolkningen går… Du vil have alt for at nyde denne fantastiske oplevelse:

In 1902, another was opened at Gasværkshavnen in Vesterbro, where local children learned to swim.
Åbnede kommunen i 1902 en badeanstalt ved Gasværkshavnen på Vesterbro, hvor kvarterets børn kunne lære at svømme.

particularly where local and regional financing are concerned.
at overvåge denne fremgang, især når det gælder lokal og regional finansiering.

There were similar developments in parts of Iran, where local governors founded independent dynasties that rarely if ever paid taxes to the Abbasids.
Noget tilsvarende gjorde sig gældende i dele af det iranske område, hvor lokale guvernører oprettede selvstændige dynastier, som sjældent eller aldrig betalte skatter til abbasiderne.

services is allowed to gravitate to where local conditions most favour it.
tjenesteydelser frit kan søge henimod de steder, hvor der er de gunstigste lokale betingelser for den.

The method that ADDA uses in its projects is the so-called Farmer Field Schools where local instructors receive a training education in an agricultural school in the area.
Metoden, der går igen i ADDAs projekter, er de såkaldte Farmer Field Schools, hvor lokale instruktører får en træneruddannelse på en landbrugsskole i nærområdet.

Afghanistan and Iraq are both countries with a tribal structure where local bosses and ethnic
Afghanistan og Irak er lande, som er kendetegnet ved stammestrukturer, hvor lokale krigsherrer og etniske

limited amounts of alcohol may be consumed where local custom and the situation dictates.
konferencer o.l. kan der nydes begrænsede mængder alkohol, når lokale skikke og anledningen foreskriver det.

Ellen Arnskjold has also hosted five corporate meetings on behalf of the Arctic Business Network, where local Greenlandic companies were given talks on new investment initiatives in Greenland's business community.
Desuden var Ellen Arnskjold på vegne af Arctic Business Network vært ved fem erhvervsmøder, hvor lokale grønlandske virksomheder kunne høre indlæg om nye investeringstiltag i Grønlands erhvervsliv.

Insero Live Lab will be one large demonstration and development area, where local, national and international producers and suppliers all have
Insero Live Lab bliver ét stort demonstrations- og udviklingsområde, hvor både lokale, nationale og internationale producenter og leverandører har mulighed for at teste

becoming a non-carbon economy Moreover, the collaboration category describes cases where local and regional communities embrace the bioeconomy to generate new revenue streams
blive en kulstoffri økonomi Derudover indeholder samarbejdskategorien cases, hvor lokale og regionale samfund har taget bioøkonomien til sig for at generere nye indtægtsstrømme

In jurisdictions where local regulations apply governing the display of logos
I retskredse, hvor der eksisterer lokal lovgivning, som regulerer visning af logoer

Back to school is a special Spring Day activity where local, regional, national
Tilbage på skolebænken” er en særlig Europæisk Forår aktivitet, hvor kendte lokale, regionale, nationale

Back to School Back to school is a special Spring Day activity where local, regional, national
Tilbage på skolebænken" er en særlig Europæisk Forår aktivitet, hvor kendte lokale, regionale, nationale og EU personligheder her