WHIMSICAL - oversættelse til Dansk

• finurlig
• lunefuld
• pudsige
• løjerlige
• sjove
• finurlige
• lunefuldt
• lunefulde
• finurligt
• pudseløjerlig

Eksempler på brug af Whimsical på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it is quite capricious and whimsical.
det er ganske lunefuld og finurlig.

Because I can be whimsical.
For jeg kan være lunefuld.

It all seems so whimsical! Why do you say that, Orestes?
Det hele forekommer så lunefuldt.- Hvorfor, Orestes?

These cute and whimsical stickers are the perfect conversation piece!
Disse søde og finurlige klistermærker er den perfekte samtale stykke!

Well, it sure smells like their whimsical bullshit.
Det ligner ellers deres lunefulde lort.

Doxiadis was definitely no whimsical arty architect with crayons.
Doxiadis var absolut ikke nogen finurlig kunstnerisk artitekt med tegneblyanter.

It all seem so whimsical! Why do you say that, Orestes?
Det hele forekommer så lunefuldt.- Hvorfor, Orestes?

They dominated the wavering, whimsical lines.
Dominerede de vaklende, finurlige linier.

Sweet, funny, whimsical Melissa.
Søde, sjove, lunefulde Melissa.

The look for the Moon Girl books really came from a whimsical place.
Moon Girl-bøgernes stil kommer fra et ret finurligt sted.

durable andwhile the most whimsical flooring.
holdbare ogmens de mest finurlig gulvbelægning.

But providence is not whimsical, neither is it fantastic nor magical.
Forsynet er ikke lunefuldt, og heller ikke fantastisk eller magisk.

Fresh and funky's the name of the game for this whimsical water sign!
Frisk og funky er navnet på spillet for denne finurlige vand tegn!

That's really fun and whimsical almost.
Det er sjovt og næsten finurligt.

Grace was such a kind and whimsical soul.
Grace var sådan en venlig og finurlig sjæl.

The baby will become whimsical, restless, will eat
Barnet bliver lunefuldt, rastløs, vil spise

We're going to go with our whimsical design.
Vi vælger vores finurlige design.

Really wow me there. Ooh, whimsical. Well, I really wanna see some whimsical, magical stuff, like.
Overrask mig. Finurlig. Jeg vil gerne se noget finurligt, magisk.

But women- creating whimsical, and now the classic combination of shades was not enough.
Men kvinder- skaber lunefuldt, og nu var den klassiske kombination af nuancer ikke nok.

I'm not surprised about His Majesty's whimsical nature.
Jeg er ikke overrasket over Hans Majestæts finurlige karakter.