WHIMSICAL in German translation

• wunderlich
• Whimsical
• launisch
• wählerisch
• drollig
• skurrilen
• neckisch
• launenhaft
• verschmitzt
• launigen

Examples of using Whimsical in English and their translations into German

The weather is whimsical.
Das Wetter ist launisch.

Makes for a great whimsical gift.
Sorgt für ein großes whimsical Geschenk.

New cars also carry whimsical features such as.
Neue Autos auch whimsical Funktionen wie.

Whimsical fonts are youthful and fun.
Skurrile Schriften sind jugendlich und lustig.

Whimsical cave-like design
Skurril höhlenartigen Design

This is not a whimsical description.
Dies ist keine wunderliche Beschreibung.

The dough is very whimsical.
Der Teig ist sehr skurril.

Cats are whimsical creatures.
Katzen sind wunderliche Kreaturen.

This is not a fanciful, whimsical thing.
Dies ist keine phantasievolle, skurrile Sache.

Whimsical instrumental music.
Schrullige Instrumentalmusik.

Whimsical spheres and dots overlapping each other.
Lustige Kugeln und Punkte überschneiden sich.

It's just colorful, whimsical.
Sie sind bunt, verspielt.

Whimsical and quirky, humorous
Neckisch und verschroben, lustig

In his whimsical Concert champêtre, Francis Poulenc takes us on an excursion into the 18th century.
In seinem launigen Concert champêtre nimmt uns Francis Poulenc mit auf einen Ausflug ins 18.

the heroines of this whimsical Berlin novel have to move up a gear as quickly as possible!
müssen die Heldinnen dieses launigen Berlin-Romans, schleunigst einen höheren Gang einlegen!

And whimsical.
Und etwas skurril.

Intelligent and whimsical?
Klug und originell?

This one is more whimsical.
Dieser ist kapriziöser, aufregender.

It's, um... whimsical.
Sie sind drollig.

The whimsical characters are just for us.
Die whimsicaI Zeichen sind nur für uns.