Eksempler på brug af Why can't we just på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I mean, why couldn't we just keep the status quo?
Jeg mener, hvorfor kunne vi ikke bare beholde den nuværende situation?Why couldn't we just reprogram the old combinations?
Hvorfor kunne vi ikke bare bruge ren gamle kore?Why couldn't we just reprogram the old combinations?
Hvorfor kunne vi ikke bare bruge den gamle kode?Relax. Why couldn't we just talk to them and explain?
Hvorfor kunne vi ikke lige snakke med dem og forklare? Slap da af?Why cannot we just use the Treaty as it is?
Hvorfor kan vi ikke blot bruge traktaten, som den er?Why can't we just be like this?
Hvorfor kan det ikke bare være sådan?Why can't we just officiate the wedding?
Why can't we just stay in this house?
Hvorfor kan vi ikke bo her?I mean, why can't we just go home?
Altså, kan vi ikke bare komme hjem?So why can't we just, you know, guess?
Gentlemen, please, why can't we just talk about this?
De herrer, kan vi ikke bare tale om det?Like why can't we just bomb them? Are they a country?
Et land? Hvorfor kan vi ikke bare bombe dem?Are they a country, like, why can't we just bomb them?
Et land? Hvorfor kan vi ikke bare bombe dem?Why can't we just tell them the truth
Hvorfor kan vi ikke bare fortælle det, som det er,So if dad's as big a hero as you say, then why can't we just tell everyone that?
Så hvis far er en så stor helt som du siger, hvorfor kan vi ikke bare fortælle alle det?well why can't we just pay people to do this?
er, hvorfor kan vi ikke bare betale nogen for at gøre det?But why? Why can't we just live together?
Men hvorfor kan vi ikke bare bo sammen?For a while and see what happens? All I'm saying is, why can't we just live our lives?
Hvorfor kan vi ikke bare leve vores liv og se, hvad der sker?what crew you're rolling with why can't we just be brothers?
hvilket slæng man tilhører kan vi så ikke bare være venner?Little people… why can't we all just… get along?
Hvorfor kan vi ikke bare… være venner? Små væsner?
