Eksempler på brug af Can't just take på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Can't just take any crap.
Vi kan ikke bare tage hvad som helst.You can't just take him away! Wait!
Vent, du kan ikke bare tage det.You can't just take someone else's job.
We can't just take the Baby Genesis Device.
Vi kan ikke bare tage ham og gå.You can't just take shit.
Du kan ikke bare stjæle ting.You can't just take these creatures out of their time
Du kan ikke bare fjerne disse dyr fra deres tid,We cannot just take it.
Vi kan ikke bare tage den.You can not just take my mobile.
Du kan ikke bare tage min mobil.Mrs. Archer, They can not just take an illegal immigrant in custody.
Mrs. Archer, De kan ikke bare tage en illegal immigrant i forvaring.I could not just take the train home.
Jeg orkede bare ikke tage hjem.Tell me again Why we couldn't just Take the tunnels.
Fortæl mig igen, hvorfor vi ikke bare kunne tage tunnelerne.If you can not just take and throw your contact lenses,
Hvis du ikke kan bare tage og smide dine kontaktlinser,On behalf of the ALDE Group.- Mr President, you cannot just take note of these points of order.
Hr. formand! De kan ikke blot tage disse bemærkninger til forretningsordenen ad notam.Our people knew they had to get you out of the palace, but they couldn't just take you.
Vores folk vidste, at de skulle have dig ud af paladset… men de kunne ikke bare bortføre dig.For doing this, you cannot just take a picture of yourself standing in the face of a plain wall of your room because it is not going to work.
Til at gøre dette, du kan ikke bare tage et billede af dig selv stående i ansigtet af en almindelig mur af dit værelse, fordi det You can't just take.
Du kan ikke bare tage tingene.You can't just take.
Du kan ikke bare stjæle ting.You can't just take me.
I kan ikke bare tage mig-.We can't just take off.
Vi kan ikke bare tage afsted.You can't just take anyone.
Du kan ikke bare tage nogen.
