Examples of using Why can't we just in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Why can't we just spend more time together?
Why can't we just move it to another place?
Vi kan väl flytta det nån annanstans?Why can't we just bring the fight to them?
Vi kan väl ta striden till dem?Why can't we just put the onions on top of the burger?
Vi kan väl lägga löken på burgarna?Why can't we just skip to the end? Look, if you have seen this episode?
Om du har sett det här avsnittet kan vi väl bara hoppa till slutet?If you have seen this episode, why can't we just skip to the end?
Om du har sett det här avsnittet kan vi väl bara hoppa till slutet?Why cannot we just use the Treaty as it is?
Why can not we just go? No problem.
Varför kan vi inte bara lämna, stoppa spelet, Inga problem.No problem. Why can not we just go?
Inga problem. Varför kan vi inte bara lämna, stoppa spelet?Why couldn't we just have a nice time?
Varför kunde vi inte bara ha en trevlig kväll?Why couldn't we just reprogram the old combinations?
Varför kunde vi inte lägga in den gamla koden?Relax. Why couldn't we just talk to them and explain?
Varför kunde vi inte bara prata med dem och förklara? Slappna av?Why couldn't we just inject the pancreas with something to regenerate the pancreas early on in the disease,
Varför kan vi inte bara injicera bukspottskörteln med något som regenererar bukspottskörteln tidigt under sjukdomen,So why can't we just?
Så, varför kan vi inte bara…?Why can't we just walk hard?
Varför kan vi inte bara vandra hårt?So why can't we just talk?
Så varför kan vi inte bara prata?But why can't we just…- Look.
Men varför kan vi inte bara.Why can't we just use the computers?
Why can't we just go in the house?
Varför kan vi inte bara gå in i huset?Why can't we just have the entire tree?
Varför kan vi inte ha hela trädet?
