WHY I NEED - oversættelse til Dansk

• derfor jeg har brug
• hvorfor jeg har brug
• derfor jeg skal bruge
• hvorfor jeg skal
• derfor jeg må
• hvorfor jeg behøver
• derfor jeg skal have
• derfor jeg er nødt
• grunden jeg har brug
• hvorfor jeg må

Eksempler på brug af Why i need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why I need you to help me.
Hvorfor jeg behøver din hjæIp.

That's why I need your help.
Det er derfor, jeg skal have din hjælp.

Rodney, please. That's not why I need to see you.
Rodney. Det er ikke derfor, jeg skal bruge dig.

That's why I need to talk to him.
Det er derfor, jeg må tale med ham.

I know why I need my quizmaster back now.
Jeg ved, hvorfor jeg har brug for min quizmester nu.

I don't see why I need to come with you.
Jeg kan ikke se, hvorfor jeg skal med.

That's why I need your hand on the tiller.
Det er derfor, jeg har brug for dig ved roret.

And that is precisely why I need Michael.
Og det er netop grunden Jeg har brug for Michael.

That's why I need my partner.
Det er derfor, jeg skal bruge min kompagnon.

Which is precisely why I need aid.
Som er præcis hvorfor jeg behøver nødhjølp.

You see why I need that scholarship?
Du kan nok se, hvorfor jeg har brug for det legat?

Nothing. I just don't see why I need a shot.
Ingenting. Jeg forstår ikke bare, hvorfor jeg skal sprøjtes.

Yes. And that is why I need you.
Og det er derfor, jeg har brug for dig.

It's why I need those files.
Det er derfor, jeg skal bruge de akter.

If you know Hans, then you know why I need it.
Hans ved hvorfor jeg behøver det.

Yes, lieutenant, which is why I need you to locate this man.
Ja, løjtnant, hvilket er grunden Jeg har brug for dig til at finde denne mand.

then you know why I need to find him.
så ved du, hvorfor jeg må finde ham.

Mr. Staubli, you know who I am and why I need your stuff.
Hr. Staubli, du ved, hvem jeg er, og hvorfor jeg har brug for dit udstyr.

But… Now I know why I need to be God.
Men nu ved jeg, hvorfor jeg skal være Gud.

It's why I need Archer… To find Felicity.
Det er derfor, jeg har brug for Archer… At finde Felicity.