WIELD - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af Wield på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stil/emne:

I will wield my sword. Until the new age comes….

Vil jeg svinge mit sværd. Indtil den nye tid kommer….

In this case we must wield the carrot and the stick.

I dette tilfælde skal vi bruge gulerodsmetoden.

Only I can wield it.- No!

Nej! Kun jeg kan håndtere det!

Logan, do you realize how much power you wield in this room?

Logan, er du klar over, hvor meget magt, du har i dette rum?

Wield powerful weapons

Brug kraftige våben,

I exercise all authority and wield all power in your name.

Jeg praktiserer al myndighed og udøve al magt i dit navn.

What if I wield the sword and it kills me?

Hvad hvis jeg bruger sværdet og dør?

The reason you can't wield a blade isn't for a missing finger.

Fingeren er ikke grunden til, at du ikke kan svinge sværdet.

Then the Seers discovered that the only one who could wield the weapon was the demon itself.

Seerne opdagede, at den eneste, der kunne bruge våbnet, var dæmonen.

So unless you can think of an animal that can wield a hunting knife.

Så medmindre du kender et dyr, der kan håndtere en jagtkniv.

I'm in charge because I wield the power of the Library.

Jeg bestemmer, fordi jeg har magten over biblioteket.

But before you wield it, you must understand it.

Men før du svinger det, er du nødt til at forstå det.

Wield stylish moves

Brug stilfulde bevægelser

It's a great power that we wield.

Det er en stor magt vi bruger.

Reunification and a government that can wield power effectively are unlikely prospects.

Genforening og en regering, der kan udøve magten effektivt, er usandsynlige perspektiver.

Only Merlin could wield the magic staff.

Kun Merlin kunne håndtere tryllestaven.

But now Gabbar will wield his PWD.

Men nu Gabbar vil svinge sin PWD.

Only one can wield it.

Kun én kan bruge det.

You wield the hand of God?

Du svinger Guds hånd?

I mend nets… not wield a sword.

Jeg håndterer ikke sværd.