WILL BE ASSIGNED - oversættelse til Dansk

• vil blive tildelt
• vil blive overdraget
• tilknyttes
• skal anvises
• får
• vil få tildelt
• vil blive tilknyttet
• bliver givet

Eksempler på brug af Will be assigned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will be assigned a residence here on campus.
Du vil få anvist en bolig her.

the degree of incapacity, special care will be assigned.
graden af uarbejdsdygtighed vil der blive tildelt særlig pleje.

For instance, your children will be assigned private tutors.
For eksempel, jeres børn vil få privatlærer.

This is the default primary group which will be assigned to a newly created user.
Dette er standard- primærgruppen som en nyligt oprettet bruger bliver tilknyttet.

A carrier with the best rate for the shipping destination will be assigned, unless otherwise indicated.
Det transportfirma der har de bedste priser til din destination vil blive tildelt, med mindre du giver os anden besked.

You will be assigned your personalized dashboard on which,
Du vil blive tildelt din personlige betjeningspanel hvor,

and then will be assigned to the main treatment.
og så vil blive overdraget til den vigtigste behandling.

If you are logged into Google, your data will be assigned directly to your account.
Hvis du er logget ind på Google, tilknyttes dine data direkte til din konto.

The first client to join a room will be assigned hosting rights allowing them to setup the game.
Den første klient til at deltage i en rum vil blive tildelt hosting rettigheder, der giver dem mulighed for at opsætte spillet.

These feelings did not be shy- itabsolutely normal reaction of any sane person on the news that dual responsibility will be assigned to him.
Disse følelser ikke være genert- detabsolut normal reaktion af enhver sane person på nyheden om, at den dobbelte ansvar vil blive overdraget til ham.

Of your contract, you will be assigned to Echo, one of our most requested Actives. If you're amenable to the terms.
Hvis du lever op til betingelserne i din kontrakt, tilknyttes du Echo, en af vores mest efterspurgte Aktiver.

PVC fractions that cannot be recycled will be assigned to landfilling.
PVC, der ikke kan genanvendes, skal anvises til deponering.

singing with lyrics and pitch will be assigned to the note.
sang lyrics og banen vil blive tildelt til noten.

Of your contract, you will be assigned to Echo, If you're amenable to the terms one of our most requested Actives.
Hvis du lever op til betingelserne i din kontrakt, tilknyttes du Echo, en af vores mest efterspurgte Aktiver.

And, as is tradition acting interns will be assigned roles in the ensemble with the exception of one sacrificial lamb.
Og det er tradition, at praktikanter får roller i ensemblet, med undtagelse af et enkelt offerlam.

In the shortest possible time inform you of the number of participant will be assigned.
I den kortest mulige tid informere dig om antallet af deltagere vil blive tildelt.

You will be assigned to Echo, one of our most requested Actives. If you're amenable to the terms of your contract.
Hvis du lever op til betingelserne i din kontrakt, tilknyttes du Echo, en af vores mest efterspurgte Aktiver.

For every trip to the hallway or the washroom, and during recess. Students will be assigned to a partner.
Elever vil få tildelt en partner til alle ture til gangarealerne eller badeværelset, og i frikvartererne.

If it turns out that the idiosyncrasy of the components present, will be assigned to a different drug.
Hvis det viser sig, at særhed af komponenterne til stede, vil blive tildelt til en anden lægemiddel.

As an undergraduate student, you have the opportunity to become part of a mentor group, which will be assigned to a mentor.
Om at være mentee på Medicin Mentorordningen Som bachelorstuderende har du mulig for at blive del af en mentorgruppe, som tilknyttes en mentor.