WILL NOT BE ABLE - oversættelse til Dansk

• vil ikke være i stand
• vil ikke kunne
• vil ikke være istand

Eksempler på brug af Will not be able på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your iPhone, iPad or iPod will not be able to play any XVID file.
Din iPhone, iPad eller iPod vil ikke være i stand til at spille nogen XVID fil.

The current initiative will not be able to substantially improve the economic situation in the least developed countries.
Det nuværende initiativ vil ikke kunne forbedre den økonomiske situation i de mindst udviklede lande væsentligt.

You will not be able to work with them, read them
Du vil ikke være i stand til at arbejde med dem, læse dem

raised reputation with any of the three factions, will not be able fa Blackjack at all.
hævede ry med nogen af de tre fraktioner, vil ikke kunne fa Blackjack overhovedet.

otherwise the leg will"blunder" and you will not be able to correctly perform the movements,
ellers vil benet"blunder" og du vil ikke kunne udføre bevægelserne korrekt,

The consequences of this is that the victim users will not be able to follow most manual removal instructions.
Konsekvenserne af dette er, at offeret brugere ikke vil være i stand til at følge de fleste manuelle fjernelse instruktioner.

They will not be able to monitor 1, 500 km of
De ville ikke være i stand til at overvåge 1500 km kyst med syv forældede både

It means that yout will not be able to access your files anymore until they're decrypted.
Det betyder, at yout ikke vil være i stand til at få adgang til dine filer længere, indtil de er dekrypteret.

That's because you will not be able to log into the computer
Det er fordi du ikke vil være i stand til at logge ind i computeren

I think it will pass life, and that I will not be able to say that I was completely overcome.
Jeg tror, det vil passere livet, og at jeg ikke vil være i stand til at sige, at jeg blev helt overvundet.

The additional problem is that you will not be able to edit or customize the videos according to your choice.
Den yderligere problem er, at du ikke vil være i stand til at redigere eller tilpasse videoer efter eget valg.

It can be concluded that the sleeper will not be able to complete the work already begun.
Det kan konkluderes, at soveren ikke vil være i stand til at gennemføre det arbejde, der allerede er påbegyndt.

It is a good investment that you will not be able to miss to open the doors of your business.
Det er en god investering, som du ikke vil være i stand til at gå glip af for at åbne dørene til din virksomhed.

It is very likely that you will not be able to easily close the warning message claiming that your system contains malware.
Det er meget sandsynligt, at du ikke vil kunne uden sammenligning lukke advarselsmeddelelsen hævder, at dit system indeholder malware.

It is guaranteed that you will not be able to book the same course at a lower price anywhere else.
Det er garanteret, at du ikke vil være i stand til at booke det samme kursus til en lavere pris et andet sted.

We would like to remind you that you will not be able to fully utilize all of the features in this site.
Vi skal gøre dig opmærksom på, at du i så fald ikke vil kunne benytte alle funktionerne på dette websted fuldt ud.

because the merchant will not be able to refuse zdesperowanemu tourists.
fordi den handlende ikke vil være i stand til at afvise zdesperowanemu turister.

banners may be quite disturbing as you will not be able to close them.
bannere kan være ganske foruroligende, som du ikke vil være i stand til at lukke dem.

But, this small app works on stealth mode so the user will not be able to identify it.
Men, denne lille app fungerer på stealth mode, så brugeren ikke vil være i stand til at identificere det.

there is a chance that they will not be able to function normally.
der er en chance for, at de ikke vil være i stand til at fungere normalt.