WILL PUT A BULLET - oversættelse til Dansk

• skyder
• sætter en kugle
• giver dig en kugle

Eksempler på brug af Will put a bullet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will put a bullet right in your goddamn throat.
Skyder jeg en kugle lige i din forbandede hals.

I will put a bullet through your nasty priest's head. It's over.
Jeg kommer en kugle gennem dit skide præstehoved. Det er slut.

Put the money back or I will put a bullet through her head.
Sæt pengene tilbage eller jeg sender en kugle igennem hendes hoved.

But I will put a bullet through your foot if I have to.
Men jeg skyder dig i foden om nødvendigt.

Tell me, or I will put a bullet in your head!
Fortæl mig det, eller du får en kugle i hovedet!

I will put a bullet in the back of his head.
Jeg skyder en kugle ind i hans baghoved.

I will put a bullet in whatever body part you touch her with.
Skyder jeg en kugle i den kropsdel, som du rører hende med.

You do that, and Bauer will put a bullet in you.
Så plaffer Bauer dig ned.

You will tell me the truth or I will put a bullet in your friend.
Sig sandheden eller jeg skyder din ven en kugle for panden.

If he catches on before I have killed him, he will put a bullet in my head.
Hvis han aner uråd, skyder han mig en kugle i skallen.

Drop it, or I will put a bullet in each kneecap.
Smid den, eller jeg skyder dig i knæskallerne.

And I will put a bullet right in your goddamn throat.
Skyder jeg en kugle lige i din forbandede hals.

I will put a bullet in the back of his head as I run my fingers through his hair.
Jeg skyder en kugle ind i hans baghoved… idet jeg lader fingrene glide igennem hans hår.

Tenner says Bill will put a bullet in his nog minute he steps off the truck.
Tenner siger, Bill vil skyde ham en kugle for panden det øjeblik han træder ud af bilen.

if I see you around my brother again, I will put a bullet in your head.
jeg ser dig omkring min bror igen, jeg vil sætte en kugle i hovedet.

And if he catches on before I have killed him, then he will put a bullet in my head.
Hvis han aner uråd, skyder han mig en kugle i skallen.

Twitch on that trigger, he will put a bullet clear through your skull. He so much as sees the pulse of your finger.
Han ser så meget som din finger træk på den trigger, han lægger en kugle klar gennem din kraniet.

Daddy, you get me close, and I will put a bullet in this son of a bitch.
Far, kør tættere på, og jeg skal putte en kugle i det svin.

Gino will put a bullet in me himself.
Gino vil selv skyde mig.

I will put a bullet in your head!
Du får en kugle i hovedet!