WILL SHAKE - oversættelse til Dansk

• vil ryste
• vil give
• vil ruske

Eksempler på brug af Will shake på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will shake the man loose.
Jeg ryster ham af.

The earth will shake.
Jorden vil skælve.

We will shake on it.
Vi giver hånd på det.

I will shake mine, and then you will- Pam.
Pam, jeg ryster mine, og du.

Pam. I will shake mine, and then you will..
Pam, jeg ryster mine, og du.

And I will shake your walls until you wake.
Jeg ryster dine vægge, indtil du igen vågner.

We will shake hands and I will go home.
Vi giver hinanden hånden og jeg går hjem.

The chronometer will shake and glow brightly when this is possible.
Kronometeret ryster og lyser, når det er muligt.

You will shake it to death.
Du ryster den til døde.

And then we will shake them with the exposure of the corruption.
Så ryster vi dem med afsløringerne om korruptionen.

I will shake my head.
Jeg ryster på hovedet.

If I have got to bring you back up, I will shake the wire.
Hvis jeg er nødt til at hive dig op, ryster jeg i wiren.

The stars will fall from heaven and the powers will shake.
Stjernerne skal falde ned fra himlen, og kræfterne i himlen rystes.

Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying,'I will shake the heavens and the earth.
Sig til Judas Statholder Zerubbabel: Jeg ryster Himmelen og Jorden.

When the Head Girl has earned my respect, then I will shake her hand.
Når elevrepræsentanten har fortjent min respekt, giver jeg hende hånden.

An attack that will shake things. An attack?
Et angreb? -Et angreb, der vil ryste op i tingene?

Cutie boy… I will shake my little… and look at the share.
Lille søde klumpedumpe se nu ryster jeg min rumpe.

You distract it; I will shake it down.
Du distraherer den, så krymper jeg den.

You distract it; I will shake it down.
Du distraherer den, så krymper jeg den.

Seaplane McDonough. I will shake your hand.
Seaplane McDonough, lad mig give Dem hånden.