WILL VERIFY - oversættelse til Dansk

• vil kontrollere
• vil bekræfte
• verificere
• verificerer
• vil undersøge

Eksempler på brug af Will verify på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

specifically for females as soon as per day will verify to be adequate.
især for damer, når per dag vil bekræfte at være tilstrækkeligt.

but something that your astronomers will verify with their telescopes and computers.
men noget, som jeres astronomer vil bekræfte med deres teleskoper og computere.

In special cases, bwin will verify and accept a change to your basic data,
I særtilfælde undersøger og accepterer bwin en ændring i dine grundlæggende data,

You give me a name, I will verify it myself and bam, we're off to the races.
Hvis du giver mig et navn, bekræfter jeg det selv. Så kører vi.

The RTF will verify the data sent in 2005;
TFR vil verificere de data, der er indsendt i læbet af 2005,

I probably with a series of if-ove will verify which comes before the domein query to the variable.
Jeg er nok med en serie af if-s for at kontrollere, hvad domæne mig anmodning ankommer, før netting variabel.

Hotel will verify the Credit Card provided by placing a 1 night pre-authorisation charge prior to arrival.
Kreditkortet tjekkes af hotellet, ved at der foretages en forhåndsgodkendelse af den første overnatning forud for ankomst.

Please note: We will verify your phone number
Bemærk venligst: Vi kontrollerer dit telefonnummer og din e-mail adresse,

Your bank or card issuer will verify your information and decide if you can add your card to Apple Pay.
Din bank eller kortudsteder bekræfter dine oplysninger og afgør, om du kan føje dit kort til Apple Pay.

We will verify the personal and payment information you submitted for completeness
Vi kontrollerer fuldstændigheden og gyldigheden af de personoplysninger og betalingsoplysninger(f. eks. leveringsadresse),

Upon receipt of any file, the Commission will verify if Community requirements to grant such a contribution have been met.
Hvis Kommissionen modtager en sådan ansøgning, vil den undersøge, om EU-betingelserne for at få bevilget et sådant tilskud er opfyldt.

I will verify my signature. If you show me a public document with my signature on it.
Hvis du viser mig et offentligt dokument med min signatur, så bekræfter jeg, at det er min.

Your instructor will verify your knowledge and make a check dive which will prove that you have learnt the basic scuba skills-
Din instruktør vil kontrollere din viden og lave et check dyk, der vil bevise, at du har lært de grundlæggende scuba færdigheder-

More does not deny this fact which any simple experiment will verify, but he claimed that the motion of the second ball is from an internal property of its own, awakened by the impact of the first ball.
Mere ikke benægte denne kendsgerning som enhver simpelt eksperiment vil bekræfte, men han hævdede, at forslaget i den anden bolden fra en intern ejendom af sine egne, vækket med virkningen af den første kugle.

However, according to my current information, which I will verify, the committee on conflict of competences- which is the body you are referring to,
Men ifølge mine oplysninger, som jeg vil kontrollere, vedtog udvalget for kompetencekonflikter- der er det organ bestående af tre næstformænd, som De henviser

Therefore, it is in that spirit that I hope the House will verify the decision it so wisely took last session to move the time for topical
Det er derfor i denne ånd, jeg håber Parlamentet vil bekræfte den afgørelse, som det så kloge ligt traf under sidste mødeperiode, om at flytte

the Commission must and will verify how the Member States are applying or not applying these directives.
Kommissionen skal og vil kontrollere, hvordan medlemsstaterne gennemfører eller ikke gennemfører disse direktiver.

In case we receive information that accommodation may have a misleading star classification on our platform, we will verify this information with the accommodation
Hvis vi modtager information om at et overnatningssted har en misvisende stjerneklassifikation på vores platform, verificerer vi dette med overnatningsstedet og beder enten om

a titer test will verify that your dog is infected with the Brucella bacterium.
en titer test vil kontrollere, at din hund er inficeret med Brucella bakterie.

because I assume that the European Court will verify the facts, and we, along with the European Commission, will possibly head in that direction too.
jeg går ud fra, at Domstolen vil efterprøve det, og fordi vi muligvis ved hjælp af Kommissionen går den vej.