Eksempler på brug af With the procedure laid down in article på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
bring them into line with this Directive shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 9.
allerede gaeldende saerdirektiver for at bringe dem identification by a method to be established by the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 24.
som brugsdyr, Certifikatet skal udfaerdiges paa en formular, som er A final decision on the application shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 73.
Den endelige afgørelse om ansøgningen næffes efter fremgangsmåden i artikel 73.5 shall be taken in accordance with the procedure laid down in Article 28.
som er vedtaget be established in accordance with the procedure laid down in Article 23.
udbredelse af disse oplysninger fastlaegges om fornoedent efter proceduren i artikel 23.Measures adopted pursuant to this Article shall be decided on in accordance with the procedure laid down in Article 23.
De foranstaltninger, der skal traeffes Decided on by the Commission under the conditions laid down in Article 6 and in accordance with the procedure laid down in Article 19; or.
Skal Kommissionen træffe afgørelse om på de betingelser, der er fastlagt operations under this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 5.
aktioner, der er omhandlet This certificate must comply with a specimen established in accordance with the procedure laid down in Article 29.
Dette certifikat skal vaere This certificate must be in conformity with a specimen drawn up in accordance with the procedure laid down in Article 29.
Dette certifikat skal vaere Financing decisions on projects and operations to which grants are made under this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 5.
Finansieringsafgørelser angående projekter og aktioner, hvortil der ydes gavebistand any other mark approved in accordance with the procedure laid down in Article 12a.
som er godkendt Detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 38.
De naermere bestemmelser for gennemfoerelsen af denne shall be defined in accordance with the procedure laid down in Article 5.
som er nævnt They shall be replaced for the remainder of the three-year period in accordance with the procedure laid down in Article 3.
Under hensyn 
