WORKED SO - oversættelse til Dansk

• arbejdet så
• fungeret så
• virkede så
• kæmpede så
• knoklede så
• sled så
• arbejdede så
• fungerede så
• arbejde så
• arbejder så

Eksempler på brug af Worked so på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It worked so well from the beginning,
Det fungerede så godt lige fra starten,

Oh, God. I worked at Delacroy and I worked so hard, and I cared.
Jeg var ansat hos Delacroy, og jeg arbejde så hårdt og kunne lide det.

Why we… worked so hard to build our industry and… and our agriculture?
Og vores landbrug? Hvorfor vi arbejder så hårdt med vores industri?

That's what we have worked so hard for.
Vi har arbejdet så hårdt for det.

I worked so hard not to be like my parents.
Jeg arbejdede så hårdt for ikke at blive som mine forældre.

Why we… and… and our agriculture? worked so hard to build our industry.
Og vores landbrug? Hvorfor vi arbejder så hårdt med vores industri.

You have worked so hard for those people.
Du har arbejdet så hårdt for de folk.

But you worked so hard.
Men du arbejdede så hårdt.

I had no idea my assistant worked so hard.
Jeg anede ikke, min assistent arbejder så hårdt.

Why? You have worked so hard, T'Pol.
Hvorfor? Du har arbejdet så hårdt, T'Pol.

We worked so hard.
Vi arbejdede så hårdt.

I have worked so hard to change my life.
Jeg har arbejdet så hårdt, på at ændre mit liv.

They worked so hard.
De arbejdede så hårdt.

The career you have worked so hard for.
Den karriere, du har arbejdet så hårdt for.

The crew worked so hard building that set.
Holdet arbejdede så hårdt på at bygge de kulisser.

Hee-ju. You have worked so hard.
Hee-ju. Du har arbejdet så hårdt.

I know. I worked so hard on my art portfolio.
Ja. Jeg arbejdede så hårdt på min portefølje.

Governor. I have worked so hard on this plan.
Guvernør. Jeg har arbejdet så hårdt.

I worked so hard on my art portfolio. I know.
Jeg arbejdede så hårdt på min portefølje.

I have worked so hard on this plan.-Governor.
Guvernør. Jeg har arbejdet så hårdt.