WOULD BE IF YOU - oversættelse til Dansk

• ville være hvis du
• bliver hvis du

Eksempler på brug af Would be if you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Imagine how much calmer you would be if you did it really quickly.
hvor rolig du ville være, hvis du blev hurtigt.

find out which X-Men character you would be if you were a mutant.
find ud af hvilken X-Men tegn, du ville være, hvis du var en mutant.

Imagine how sad you would be if you had to be taken away from home because of bombs dropping all over the place.
Forestil dig, hvor trist du ville være hvis du blev fjernet fra hjemmet på grund af at det roder over det hele.

I think the best thing for everybody would be if you kept looking after it.
Det er nok bedst for alle, hvis du bliver ved med at holde øje med den.

I think the best thing for everybody would be if you kept looking after it, all right?
Det er nok bedst for alle, hvis du bliver ved med at holde øje med den, okay?

An exception would be if you have an issue that requires us to engage with the music service,
En undtagelse vil være, hvis du har et problem, der kræver at vi kontakter musiktjenesten,

Another example would be if you were holding K-K
Et andet eksempel kunne være, hvis du holdt KK,

I'm guessing you have never thought about where I would be if you never showed up.
Jeg gætter på, du aldrig har tænkt på, hvor jeg ville være uden dig.

Try to put yourself in how it would be if you had spent your entire life in a desert far away from the coast,
Prøv at sætte dig i, hvordan det ville være, hvis du havde brugt hele dit liv i en ørken langt væk fra kysten,

A good time to do this would be if you received a vCalendar with a few entries via email, for instance.
Et godt tidspunkt at gøre dette er hvis du for eksempel har modtaget en vCalendar med nogle begivenheder via e- mail.

A good time to do this would be if you received a vCalendar with a few entries via email, for instance,
Et godt tidspunkt at gøre dette er hvis du for eksempel har modtaget en vCalendar med nogle begivenheder via e- mail,

I thought how nice it would be, if you were here.
Jeg tænkte, hvor skønt det ville være, hvis du var her.

And that certainly would be, if you had a nice family.
Og det kunne det også være, hvis man havde en dejlig familie.

Imagine how cool that would be, if you're with Sibbe
Hvor fedt det ville være, hvis du var sammen med Sigge,

Another solution would be, if you have network ports in publicly available areas,
En anden løsning ville være, hvis du har netværksporte på offentligt tilgængelige områder,

She would be if you had stayed with her.
Det ville hun være hvis du var blevet hos hende.

She would be if you had stayed with her.
Det ville hun, hvis du var blevet.

Well, he would be if you hadn't transgressed.
Det ville han være, hvis ikke du havde begået en overtrædelse.

You would be if you would sheathe your prick long enough.
Det ville du være, hvis du ikke bollede hele tiden.

Maybe I would be if you added some cayenne pepper!
Måske var jeg hvis man tilsatte Cayenne peber.!