WOULD COME OUT - oversættelse til Dansk

[wʊd kʌm aʊt]
[wʊd kʌm aʊt]
ville komme ud
would come out
would get out
gonna get out
would emerge
would be out
was going to come out
kom ud
get out
come out
emerge
go
out of here
get outta here
make it out
ville komme frem
would come out
would appear
kommer ud
get out
come out
emerge
go
out of here
get outta here
make it out
der skulle komme
to come
we should get

Eksempler på brug af Would come out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
No one would come out here unless they had business.
Her kommer man kun, hvis man har et ærinde.
And then people would come out and remember.
Folk kom og huskede.
Either they would come out crying.
Enten kom de grædende op.
If everybody got together. I just, um, was afraid of what would come out.
Jeg var bange for, hvad der ville komme frem, hvis alle mødte hinanden.
At first they said they would come out if they had infantry support.
Først sagde de, at de ville rykke ud, hvis de fik infanteristøtte.
Every time that noose would come out, dad would be up on his feet.
Når løkken kom frem, rejste far sig altid op.
So you thought you would come out and what?
Så du troede du kunne komme ud og hvad?
The extra 50K would come out of my re-election fund.
De sidste 50.000 kommer fra min valgfond.
But I thought that… everything would come out, but it's like.
Men jeg tænkte, du ved… Jeg troede, det ville komme ud, men det er bare.
I knew you would come out no matter what I said.
Jeg vidste, du ville komme uanset hvad.
Didn't I tell you it would come out?
Jeg sagde jo, det ville sive ud.
They said that stain would come out.
De sagde, pletten ville gå af.
William Holt was afraid the truth would come out.
Wilhelm Holt var bange for, at sandheden skulle komme frem.
I told you I would come out after work.
Jeg sagde, jeg viIIe komme efter arbejde.
Come, Pig. would come out of two small round mouths.
Ville komme ud af de to små munde. Kom, gris.
But when they would come out many called me and wanted to have a beer.
Men da de kom ud, ringede de til mig og ville tage en øl.
Would come out of the two small round mouths.
Ville komme ud af de to små munde.
And Dennis would come out to the car… All the crooks would roar down here,
Og Dennis kom ud til bilen… Alle forbryderne ville vælte herned,
A list of menu would come out and you can tick on:“Restore from Backup….
En liste over menu ville komme ud, og du kan sætte kryds på:“Gendan fra sikkerhedskopi….
waiting in earnest to see what would come out.
de fredfyldt sad og ventede på hvad der skulle komme.
Resultater: 94, Tid: 0.0743

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk