WOULD EXPECT TO FIND - oversættelse til Dansk

• ville forvente at finde

Eksempler på brug af Would expect to find på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

PencilSheep provides all the features you would expect to find in a professional image editor,
PencilSheep indeholder alle de funktioner, du ville forvente at finde i et professionelt image editor,

offering scenery unlike any you would expect to find in northern Germany.
der tilbyder landskab i modsætning til alle du ville forvente at finde i det nordlige Tyskland.

gorgeous hunks than you would expect to find anywhere else.
smukke hunks, end du ville forvente at finde andre steder.

Electro Lobster Project A slick bar-restaurant with the word"lobster" in the title is not the first place you would expect to find vegans but the Italian-influenced menu at Electro Lobster Project includes numerous V-friendly options.
Electro Lobster Project En smart bar og restaurant med ordet"lobster" i navnet er ikke et sted, man vil forvente at finde veganere, men den italienskprægede menu hos Electro Lobster Project indeholder adskillige veganervenlige muligheder.

A slick bar-restaurant with the word"lobster" in the title is not the first place you would expect to find vegans but the Italian-influenced menu at Electro Lobster Project  includes numerous V-friendly options.
En smart bar og restaurant med ordet"lobster" i navnet er ikke et sted, man vil forvente at finde veganere, men den italienskprægede menu hos Electro Lobster Project indeholder adskillige veganervenlige muligheder.

all the output options you would expect to find on full-size synths and pianos.
valgfri batteri og alle de outputindstillinger du ønsker forvente at finde på full-size synths og klaverer.

Opposite of where we would expect to find the shell: On Cobain's right side.
I den modsatte side af, hvor man forventer at finde en patron.

a grifter, an embezzler, you would expect to find something.
begår underslæb så regner man med at finde noget.

In this population as the result of radiation exposure today. We would expect to find no additional cancer deaths.
I denne befolkningsgruppe som følge af strålingseksponeringen i dag. Vi forventer ikke at finde flere kræftdødsfald.

Let me turn for a moment to some of the evidence that's lacking, that you would expect to find… if Mr. Avery was really guilty.
Lad mig kort tale om nogle af de beviser, der mangler, og som man ville forvente at finde, hvis Avery rent faktisk var skyldig.

Let me turn for a moment to some of the evidence that's lacking, that you would expect to find… if Mr. Avery was really guilty.
Og som man ville forvente at finde, hvis Avery rent faktisk var skyldig. Lad mig kort tale om nogle af de beviser, der mangler.

The brunch menu has the kind of dishes you would expect to find at an upscale gastro pub,
Brunchmenuen har de fleste af de retter, man ville forvente at finde på en upscale gastro pub,

art and everything else you would expect to find in a market.
kunst og det du ellers forventer at kunne finde på et marked.

These are not the sort of conditions in which you would expect to find fish, yet these cave mollies seem to thrive despite the acid and the low levels of oxygen.
Her forventer man ikke at finde fisk men disse hulemollyer har det godt på trods af det lave iltmængde.

Besides, if it was an imperial bridge, you would expect to find remains of similar bridges in the emperor's home country,
Desuden, hvis det var en kejserlig bro, skulle man forvente at finde rester af lignende broer i kejserens hjemland,

this lends the ARIA a specific silky smooth character that you would expect to find in a classic vintage valve mic.
det egner ARIA et bestemt silkeagtig glat tegn, som du ville forvente at finde i en klassisk vintage ventil mic.

Atlantis Books is not the kind of place you would expect to find amidst the glittery boutiques and souvenir shops of Oia.
Atlantis Books er ikke et sted, man ville forvente at finde blandt Oias glitrende butikker og souvenirshops.

Others may put games here that you would expect to find under the table games listing,
Andre kan indsætte spil her, som du ville forvente at finde under bordspil-sektionen, såsom roulette

It's the sort of scene most would expect to find on an inspirational poster
Det er den slags landskab, som de fleste ville forvente at finde på en tillokkende plakat

Even if they try to cover their tracks, their reviews won't conform to the patterns we would expect to find from a sample of genuine customer reviews.
Selv hvis de forsøger at dække deres spor, vil deres anmeldelser ikke stemme overens med de mønstre, som vi ville forvente at finde i forbindelse med ægte kundeanmeldelser.