YOU GOT A PROBLEM - oversættelse til Dansk

• har du et problem
• du fik et problem
• har du et probiem

Eksempler på brug af You got a problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You got a problem to solve.
Du har et problem at løse.

Okay, you got a problem.
Åh nej… Du har et problem.

Try the subway. You got a problem, pal?
Prøv undergrundsbanen. Du har et problem, kammerat?

You got a problem, pal? Try the subway.
Du har et problem, kammerat? Prøv undergrundsbanen.

I know you got a problem.
Jeg ved, du har et problem.

You got a problem, you give us a call.
Hvis du har et problem, så ring til os.

You got a problem, pal? Try the subway?
Prøv undergrundsbanen. Du har et problem, kammerat?

Listen, you got a problem.
Hør, du har et problem.

Try the subway. You got a problem, pal?
Du har et problem, kammerat? Prøv undergrundsbanen?

Have you got a problem with your IRD(transfer box) or rear differential?
Har du fået et problem med din IRD(overførsel boks) eller bageste differentieret?

So, you got a problem with a little grizzly, huh?
Så du har et problem med en lille bjørn, hva'?

You got a problem, Laurel.
Du har et problem, Laurel.

Then you got a problem.
Du har et problem.

If you got a problem, let's talk.
Hvis du har et problem, så lad os tale om det.

You got a problem, Ralph.
Du har et problem, Ralph.

Yeah. Yo, Dwight, you got a problem.
Ja. Dwight, du har et problem.

That's not gonna happen cause you got a problem.
Det sker ikke, for du har et problem.

You got a problem with that?
Har de et problem med det!

You got a problem with that?- Not that?
Har du problemer med det?

You got a problem with that, rookie?
Har du problemer med det, grønskolling?