YOU TO LET ME - oversættelse til Dansk

• du lader mig
• du lukker mig
• dig lade mig

Eksempler på brug af You to let me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was really cool of you to let me stay.
Det var cool af dig at lade mig overnatte.

Head Dreamer, I want you to let me enter Ka Suo's dream. Why?
Hvorfor? Chefdrømmer, lad mig træde ind i Ka Suos drøm?

It was really sweet of you to let me pick the restaurant out tonight. Oh, thank you..
Det var sødt af dig at lade mig vælge restaurant. Tak.

I told you to let me do my job.
Lad mig gøre mit arbejde.

It's good of you to let me stay in your home.
Det er flot af dig, at lade mig bo i dit hjem.

That was sweet of you to let me in.
Det var sødt af dig at lukke mig ind.

I would pay you to let me pick up Sid.
Jeg ville betale dig at lade mig hente Sid.

It's awfully kind of you to let me stay here.
Det er pænt af dig at lade mig blive her.

I advise you to let me pass.
Jeg vil råde dig til at lade mig passere.

Did my parents pay you to let me win?
Betalte mine forældre dig for at lade mig vinde?

I want you to let me in on the rest of the plan.
Jeg vil have, at du indvier mig i resten af planen.

I really need you to let me apologize to you. For my sobriety.
Jeg må altså give dig en undskyldning for min ædruelighed.

I order you to let me into the church at once!
Jeg beordre dem til at lukke mig ind i kirken med det samme!

I just want you to let me go.
Jeg vil bare have dig til at lade mig gå.

It's good of you to let me disturb your afternoon.
Det er pænt af Dem at lade mig forstyrre Deres eftermiddag.

And I need you to let me go.
Og jeg har brug for, du giver slip.

I beg you to let me speak.
destruerer min ejendom, lad mig tale.

I just need you to let me go.
I skal bare lade mig gå.

I know I betrayed you… but I want you to let me fight by your side.
Jeg ved, jeg forrådte dig… men lad mig kæmpe ved din side.

And he would like you to let me in.
Og han vil gerne have mig lukket ind.