AT LADE DIG VIDE - oversættelse til Engelsk

to let you know
at lade dig vide
at give dig besked
du skal vide
til at lade dig det vide
at lade du kender

Eksempler på brug af At lade dig vide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er en lille gadget, der kan bære hele verden i lommen uden at lade dig vide, at du bærer noget.
It's a small gadget which can carry the whole world in your pocket without even letting you know that you are carrying something.
med en indbygget reference højttaler at lade dig vide, dine optagelser har været fanget.
with a built-in reference speaker letting you know your recordings have been captured.
Og for at lade dig vide, det ikke er personligt.
And to let you know that this isn't personal.
Barmhjertighedens gennemgang at lade dig vide et par ting, der foregår i.
Of Mercy review to let you know a few things that are going on in.
Og bare for at lade dig vide det, jeg er selvfølgelig tilbage.
And just to let you know, I'm back onboard, obviously.
Jeg ringede bare for at lade dig vide, at alt er fint.
I was just calling to let you know everything is everything.
Jeg… kom faktisk forbi for at lade dig vide at jeg smutter tidligt.
I actually just came by to let you know I'm gonna cut out early.
For det andet, jeg ønskede at lade dig vide af blot et par lidt.
Secondly, I wanted to let you know of just a couple little.
Så jeg skal tabe dig en linje for at lade dig vide, hvordan vi fremskridt.
Then I shall drop you a line to let you know how we progress.
Summeren, der summer når du lægger nøglerne i. at lade dig vide, at batteriet er tændt.
The buzzer that buzzes when you put the keys in to let you know the battery's on.
Således vil du animere din hjemmeside som et magasin, og vælger at lade dig vide med kvalitetsindhold.
Thus, you will animate your website like a magazine and opt to let you know by quality content.
Jeg bad dig komme her i dag, for at lade dig vide din periode er blevet fornyet.
I just called you here today to let you know your term has been renewed.
bærbare computere til at lade dig vide, hvad de tænker.
smartphones or laptops to let you know what they're thinking.
Blot for at lade dig vide,….
Just to let you know….
Dropper en linje for at lade dig vide, at softwaren fungerede forbavsende godt.
Dropping a line to let you know the software worked amazingly well.
En nedtælling vises for at lade dig vide, når enden af turen er nær.
A countdown is displayed to let you know when the end of the turn is near.
Og for at lade dig vide, at jeg vil bestille en ny en temmelig snart.
And to let you know that I will order a new one pretty soon.
Jeg skriver for at lade dig vide, hvordan nyttige din medarbejder James var til mig.
I'm writing to let you know how helpful your employee James was to me.
Inkluderer syntetisk tale prompter og stikord til at lade dig vide, hvilke kommandoer blev henrettet.
Includes synthesized speech prompts and cues to let you know what commands were executed.
forventer deres svar at lade dig vide.
expect their response to let you know.
Resultater: 2021, Tid: 0.0549

At lade dig vide på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk