YOU WOULD BE DOING - oversættelse til Dansk

• du gør

Eksempler på brug af You would be doing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I thought you would be doing a lot more yelling.
Jeg troede, du ville gøre meget mere råben.

You would be doing me a tremendous favour.
Du ville gøre mig en stor tjeneste.

You would be doing me a favor.
Du ville gøre mig en tjeneste.

You would be doing her a favor.
Du ville gøre hende en tjeneste.

You would be doing me a great favor.
De ville gøre mig en stor tjeneste.

You would be doing me a favour.
Du ville gøre mig en tjeneste.

You would be doing me a favor.
Du skal ikke gøre mig tjenester.

You would be doing me a big favor.
Du ville gøre mig en stor tjeneste.

You would be doing us the favor. That's, that's incredibly generous, thank you.
Du ville gøre os den tjeneste. Tak. Venligst.

You would be doing me a great favor.
Du ville gøre mig en stor tjeneste.

Then you would be doing something for environmental protection.
Så gør I noget for miljøet.

Go ahead. You would be doing me a favor.
Værsgo. Du vil gøre mig en tjeneste.

You would be doing us all a favor.
Du ville gøre os alle en tjeneste.

You would be doing me a favor, on many levels.
Du ville gøre mig en tjeneste, på flere planer.

You would be doing something.
Var det dig, ville du gøre noget.

You would be doing us a huge favour.
Du vil gøre os en kæmpe tjeneste.

You would be doing me a favor.
Du vil gøre mig en tjeneste.

All you would be doing is delaying the inevitable.
I ville bare udskyde det uundgåelige.

You would be doing me a favour, keeping it clean and dry.
I gør mig en tjeneste, hvis I holder den ren og tør.

You would be doing me a favor.
Du ville gøre min en tjeneste.