JOKA ON SAANUT - oversættelse til Dansk

• der har fået
• der har modtaget
• der har opnået
• der har vundet
• der er blevet
• der kan få
• som har erhvervet
• som har fundet
• som er inspireret

Eksempler på brug af Joka on saanut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän on neljäs etelä-amerikkalainen, joka on saanut Nobelin kirjallisuuspalkinnon.
Han er den fjerde sydamerikaner, der modtager en Nobelpris i litteratur.

Seuraavan pään(erän) aloittaa aina se joukkue, joka on viimeksi saanut pisteitä.
Næste runde startes altid af det hold, der fik point.

Tämä on laadukas lisäosa, joka on saanut suuria arvosteluja.
Dette er et topkvalitet supplement, der har tjent gode anmeldelser.

Maria Sklodowska-Curie on ensimmäinen nainen, joka on saanut Nobelin palkinnon.
Maria Sklodowska-Curie var den første kvinde der modtog en Nobelpris.

Tuote on markkinoilla ainoa, joka on saanut kyseisen tunnustuksen.
Opti-MSM® er det eneste MSM produkt på markedet, der har denne mærkning.

Hän oli ensimmäinen nainen, joka on palkinnon saanut.
Hun var den første kvinde, der modtog prisen.

Clenbutrol on ehkä paras pillereitä henkilö, joka on saanut astma, korkea verenpaine,
Clenbutrol er muligvis de bedste piller til den person, der har fået astma, forhøjet blodtryk,

Clenbutrol on potentiaalisesti parasta pillereitä henkilölle, joka on saanut astmaa, verenpainetauti,
Clenbutrol er potentielt de allerbedste piller til den person, der har opnået bronkial astma,

Clenbutrol on ehkä tehokkain tuotteita henkilölle, joka on saanut astma, verenpainetauti,
Clenbutrol er muligvis den mest effektive produkter til den person, der har fået astma, forhøjet blodtryk,

Se on myös yksi parhaista streaming-palvelut, joka on saanut useita palkintoja hänen
Det er også en af de bedste streaming-tjenester, der har vundet flere priser i hans henvisning

Ainoa ajoneuvo, joka on saanut 2 tähteä Euro NCAP törmäystesteissä kahden viime vuoden aikana on ollut Lancia Ypsilon.
Det eneste køretøj, der har opnået 2 stjerner i Euro NCAP crashtest i de seneste to år har været Lancia Ypsilon.

Clenbutrol on potentiaalisesti parasta pillereitä yksittäisiä, joka on saanut astmaa, korkea verenpaine,
Clenbutrol er potentielt de allerbedste piller for den enkelte, der har fået astma, forhøjet blodtryk,

Oluen menetelmä, joka on saanut enemmän huomiota viime aikoina on niin kutsuttu.
En brygning metode, der er blevet mere og mere hørelse for sent er det såkaldte.

peli on mekaanikko, joka on saanut varsin suuri yleisö
spillet er på mekaniker, der har opnået en ganske stort publikum

Jeesus on siis ainoa, joka on saanut täydellisen voiton kaikista lihan vaatimuksista,
Jesus er altså den eneste der har vundet en fuldkommen sejr over alle krav fra kødet,

Clenbutrol on potentiaalisesti parasta kapselit henkilö, joka on saanut astmaa, korkea verenpaine,
Clenbutrol er potentielt de allerbedste kapsler til den person, der har fået astma, forhøjet blodtryk,

herkullisen aamiaisen, joka on saanut parhaan seisovan pöydän palkinnon arvostetulta aikakauslehdeltä"Viaggi e Sapori".
nyde en rig og lækker morgenmad, der er blevet kåret som bedste buffet af det fornemme tidsskrift" Viaggi e Sapori".

Christian Drapeau on kantasolututkija, joka on saanut kansainvälistä tunnustusta työstään regeneratiivisen lääketieteen ja hyvinvoinnin aloilla.
Christian Drapeau er en stamcelle ekspert, der har opnået global anerkendelse for hans arbejde inden for regenererende medicin og wellness.

Clenbutrol on ehkä paras tuotteet henkilö, joka on saanut astma, korkea verenpaine,
Clenbutrol er muligvis de bedste produkter til den person, der har fået astma, forhøjet blodtryk,

Fender Bassman 500 Bass Vahvistin pää on kevyt bassovahvistin pää, joka on saanut suhteessa vuosien varrella lukuisia basistia ympäri maailmaa.
Fender Bassman 500 bas forstærker hoved er en letvægts bas forstærker hoved, der har vundet respekt over årene fra talrige bassister over hele verden.