MINULLA - oversættelse til Dansk

• jeg
• mig

Eksempler på brug af Minulla på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Minulla ja isälläni meni hyvin
Mig og min far havde en perfekt ordning,

Mikella ja minulla oli onnea.
Mike og jeg, vi var bare heldige.

Minulla lapsia?
Mig? Børn?

Nyt minulla ei ole ongelma tyttöjen kanssa.
Nu har jeg ingen problemer med piger.

Minulla ja Vicilläkö?
Mig og Vic-pigen?

On minulla, isä.
Det harjeg, far.

Minulla ja Angelalla oli vaikeaa.
Mig og Angela havde en hård opvækst.

Pian tämän jälkeen minulla oli Explorer II ranteessa,
Kort efter havde jeg min Explorer II på håndleddet

Minulla on kaiutin päällä.
Du er på medhør.

Toisin kuin minulla.".
I modsætning til mig?”.

Teillä on uskontonne ja minulla uskontoni.”».
I har jeres religion, og jeg har min religion.".

Minulla menee kylmät väreet pitkin selkää,
Det løber seriøst koldt ned af ryggen på mig,

Minulla on selkäni takana kaikkien heidän tukensa.”.
For de har os alle sammen i ryggen med fuld opbakning.".

Ehkä minulla oli syyni.
Måske havde jeg mine grunde.

Oliko minulla hampaat viimeksi, kun kävit täällä?
Havde jeg mine taender, sidst du var her?

Minulla on huomenna suuri päivä.
Det er en stor dag i morgen.

Minulla on liikeasiaehdotus.
Du har forbindelser.

Minulla ei ole Aikaa.
Det har jeg ikke tid til.

Minulla on lumesi.
Har din sne.

Minulla ei koskaan ollut kavereita
Jeg havde aldrig venner, og der er intet