ON INTEGROIDA - oversættelse til Dansk

• at integrere
• er at integrere

Eksempler på brug af On integroida på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hyvä ratkaisu on integroida kamera räätälöityyn konsoliin,
Det indlysende alternativ er at integrere kameraet i en tilpasset konsol,

joiden avulla on helppo integroida melkein kaikkiin tuotantolinjoihin.
der gør det let at integrere i næsten enhver type produktionslinje.

Biolääketieteellisen suunnittelun ohjelman tavoitteena on integroida insinööri- ja elämäntieteen periaatteet kattavaan opetussuunnitelmaan,
Programmets uddannelsesmæssige mål for biomedicinsk teknik er at integrere ingeniør- og livsvidenskabelige principper i en omfattende læseplan,

joiden avulla Saint-Gobainin tuotteet on helppo integroida 3D-mallinnuksiin.
der gør det nemt at integrere Saint-Gobain produkter i 3D-modeller.

meidän virasto on sivustoja ravintoloitsijat on integroida moduulin… resepti.
vores handlefrihed er steder for restauratører er at integrere et modul… opskrift.

monitieteinen ohjelma, jonka tavoitteena on integroida tietojärjestelmien suunnittelua
tværfagligt program med det formål at integrere viden om design

jossa visiomme on integroida nähdä totuuden asioista.
hvor vores vision er at integrere at se sandheden i tingene.

Yksi seuraavista vaiheista on integroida kaikki relevantit tietolähteet, kuten lämpötila
Et af de næste trin vil være at integrere alle de relevante informationskilder som f. eks. temperatur

Rakennus on täynnä Timur-aukiota, joka on helppo integroida mihin tahansa kävelyyn Uzbekistanin pääkaupungin sydämessä.
Bygningen er i fuld Timur-plads, let integreret i enhver gåtur gennem hjertet af den usbekiske hovedstad.

kestävä kehitys on määrä integroida sekä strategioihin että päätöksiimme.
den bæredygtige udvikling både integreres i strategierne og i vores beslutninger.

Ex-tilaluokasta riippuen on mahdollista integroida erilaisia optioita, kuten ulkoiset puhaltimet, paluujarrut tai jarrut.
Afhængig af Ex-zonen kan forskelligt ekstraudstyr, f. eks. eksterne blæsere, tilbageløbsspærrer eller bremser, integreres.

Sympa HR on helppo integroida yrityksesi olemassaolevien järjestelmien kanssa valmiiden liittymien ja joustavan Sympa HR API: n ansiosta.
Sympa HR kan nemt integreres med din nuværende HR-software ved hjælp af vores avancerede interfaces og fleksible Sympa HR API.

johto on integroida eri näkökohtia suorituskykyä
ledelsen har for at integrere de forskellige aspekter af ydeevne

Ja meillä on integroida varustettu laboratorio,
Og vi har integreret udstyret laboratorium,

Sen tavoitteena on integroida keskeisin tutkimus opetussuunnitelmiin, koulutukselliseen psykologiaan,
Det tager sigte på at integrere den mest afgørende forskning i læseplaner undersøgelser,

Evondos-palvelu on kehittynyt eHealth-alusta, joka on mahdollista integroida jatkossa muihin asiakkaan omahoitoa tukeviin laitteisiin.
Evondos-tjenesten har udviklet eHealth-platformen, som i fremtiden vil kunne integreres med andet udstyr, som hjælper ydelsesmodtageren med selv at stå for sin behandling.

Ja meillä on integroida varustettu laboratorio,
Og vi har integreret udstyret laboratorium,

käyttää tällaisia laitteita itse, mutta joissakin malleissa on mahdollista integroida sähkötyökaluihin tai tietokonejärjestelmään.
selv bruge sådanne enheder, men samtidig tillader nogle modeller integration med elværktøjer eller et computersystem.

on innovatiivinen ohjelma, jonka tarkoituksena on integroida käsitteellisiä lähestymistapoja ja menet…+.
er et innovativt program designet til at integrere de konceptuelle metoder og metoder i et business admi…+.

joiden tarkoituksena on integroida syrjäseutuja, saaria
der bruges til at integrere de perifere områder,