ON RAJATTU - oversættelse til Dansk

• er begrænset
• er afgrænset
• er beskåret
• har begrænset
• er forbeholdt
• er begrænsede
• være begrænset
• er begranset

Eksempler på brug af On rajattu på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Henkilötietojen käyttö on rajattu.
Adgang til personlige oplysninger er begrænset.

Ainoastaan parlamentin jäsenten puheaikaa on rajattu.
Kun parlamentsmedlemmernes taletid er begrænset.

Osallistujamäärä on rajattu kahteen bussiin.
Deltagerantallet begrænses til 1 bus.

Tämä kannustin on rajattu £ 50.
Dette incitament udjævnes til £ 50.

Olla huomaavainen kuuma vesi, jos se on rajattu;
Være hensynsfuld over varmtvandsforsyningen, hvis begrænsede;

Audi R8 V10 RWS: n tuotantomäärä on rajattu 999 kappaleeseen.
Audi R8 V10 RWS kommer på markedet i en begrænset serie på 999 eksemplarer.

Nämä eläinkokeet on rajattu koskemaan hengenvaarallisia sairauksia ja aivosairauksia.
Disse test er blevet begrænset til livstruende sygdomme og hjernesygdomme.

Kohde on rajattu kirkasta valoa vasten
Motivet komponeres mod stærkt lys,

Se on rajattu 30 tuntiin.
Det er berammet til 30 timer.

Konserttiin on rajattu määrä paikkoja.
Der er begrænset antal pladser til koncerten.

Lippuja on rajattu määrä.
Der er begrænset adgang.

Leikkaa tiedosto, joka on rajattu numeroon yhdellä tai useammalla numerolla.
Skær en fil afgrænset på et nummer med et eller flere cifre.

Liiketoiminnan talot on rajattu ylös tarjoaa kaikkea perus olennaisten osien hauskaa liittyvät kohteet.
Business huse har beskåret op tilbyder alt fra grundlæggende væsentlige elementer til sjov relaterede elementer.

Mitä tulee Bretton Woodsin instituutioiden uudistamiseen, meidän roolimme siinä tehtävässä on luonnollisesti rajattu.
Vi spiller naturligvis en begrænset rolle med hensyn til reformen af Bretton Woods-institutionerne.

Ilmoittautuminen sähköpostilla[email protected], opiskelupaikkoja on rajattu määrä.
E-mail:[ email protected] Der er begrænset antal deltagere.

Yritin APG: Llä, mutta kirjautumisten määrä on rajattu.
APG, men administratoren begrænser antallet af indgange.

Määritelmänsä mukaisesti YTTP-operaatiot toimivat kriisiympäristöissä tai kriisin jälkeisissä ympäristöissä ja niiden kesto on rajattu.
FSFP-missioner gennemføres pr. definition i krise- eller efterkrisesituationer og i et begrænset tidsrum.

Komissio hyväksyy ainoastaan sellaiset tukijärjestelmät, joiden kestoaika on rajattu.
Kommissionen godkender kun støtteordninger af begrænset varighed.

Pelatessasi kasinopelejä suoraan verkkoselaimella tarjolla on vain rajattu määrä pelejä.
Når du spiller via en browser, får du kun tilbudt et begrænset antal spil.

kävely on rajattu- keinotekoinen.
gangen er omskåret- kunstig.