Eksempler på brug af Après l'ouverture på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'application ajoute une nouvelle barre d'outils et des icônes d'accès rapide pour atteindre le canal météo, Wikipedia ou autres sites Web directement après l'ouverture de votre navigateur.
Programmet tilføjer en ny værktøjslinje og nogle hurtig adgang ikoner at nå vejr kanal, Wikipedia eller andre hjemmesider direkte efter åbning din browser.Après l'ouverture de la procédure de faillite, les biens du débiteur failli peuvent être donnés en location
Efter indledning af konkursbehandlingen kan den konkursramte skyldners ejendom kun lejes udSuperClick propage généralement juste après l' ouverture[…] La lecture plus au….
viljen, SuperClick generelt spredt lige efter åbning[…] Læsning mere på….Lorsque l'ouverture des contacts principaux se déconnecte d'abord après l'ouverture des contacts d'arc.
Vous pouvez le télécharger après l'ouverture d'une pièce jointe infectée qui se présente comme une facture de votre achat
Du kan downloade det efter åbning af en inficeret e-mail vedhæftet fil, der præsenterer sig selv som en regning på dit køb,Suit peut après l'ouverture à Milan du Just Cavalli café à la Torre Branca
Denne blev efterfulgt af åbningen i Milano for Just Cavalli caféen ved Torre BrancaBien sûr, il devrait faire les courses après l'ouverture de l'entreprise, avec une facture pour l'entreprise.
Selvfølgelig skal du huske at foretage køb straks efter påbegyndelse af driften, med en faktura for virksomheden.Après l'ouverture du premier magasin à Schladming en 1994, Blue Tomato en compte
Efter at have åbnet den første butik i Schladming i 1994 tæller Blue Tomato over 30 butikker i Østrig,Remarque: Vous ne serez invité à justifier les modifications qu'une seule fois après l'ouverture d'un document ou la réponse pour le transfert d'un message électronique.
Bemærk!: Deux catégories spécifiques de représentants d'intérêts sont encore particulièrement sous-représentées un an après l'ouverture du registre, à savoir les cabinets d'avocats et les groupes de réflexion(think tanks).
To specifikke kategorier af interesserepræsentanter er et år efter oprettelsen af registret stadig særligt underrepræsenteret, nemlig advokatkontorer og tænketanke( think tanks).Un an après l'ouverture du musée, verrerie cours ont commencé et ont été ardemment suivi par le verre fonctionne artistes sur leurs jours de congé.
Et år efter museet åbnede, glas-making klasser begyndte og blev ivrigt deltog glasværk kunstnere på deres fridage.Étape ii: Après l'ouverture de sélectionner“Recover Files” option dans la fenêtre d'accueil comme illustré dans la figure 1.
Trin ii: efter abning Vaelg“ Recover Files” indstilling fra hjemmet vinduet som vist i figur1.Tab(appuyez plusieurs fois sur cette touche immédiatement après l'ouverture de la page dans le navigateur Web).
Après l'ouverture de son second bureau en Estonie,
Da virksomheden åbnede sit kontor nr. to i Estland,Certains boutons de l'onglet Accueil étaient désactivés après l'ouverture de fichiers avec des connexions de données externes.
Nogle af knapperne på fanen Hjem blev vist som deaktiveret, efter du åbnede filer med eksterne dataforbindelser.nous avons déjà atteint ce chiffre 4 mois seulement après l'ouverture.
vi har allerede nået det antal i løbet af de første fire måneder siden åbningen.Il convient de rappeler qu'une partie considérable des aides a même été payée à l'entreprise après l'ouverture de la procédure.
Det skal erindres, En fremlæggelse af oplysninger vedrørende den metode, der skal anvendes, skal fremsendes til parterne senest tre måneder efter igangsættelse af undersøgelsen.il pourrait avoir réglé après l'ouverture de certains discutable récemment recueillies enregistrement.
det har slået sig ned i efter åbning nogle tvivlsomme sidst indsamlet rekord.Il est important que Farm Food HE soit conservé à un endroit frais et sombre, où la nourriture peut« respirer» après l'ouverture du sac.
